新加坡景點(diǎn)英文介紹 新加坡旅游英語介紹
1. 新加坡旅游英語介紹
魚尾獅塔是圣淘沙的標(biāo)志,更是新加坡的旅游標(biāo)志!它是新加坡最高的自由式結(jié)構(gòu)建筑,魚尾獅身上的320片魚鱗還是由光導(dǎo)纖維制成的呢,到了夜晚,便會(huì)不斷變換顏色,醒目而美麗!
The Merlion is a sign of Sentosa, Singapore's tourism logo is! It is Singapore's tallest free type structure building, the Merlion 320 scales or by optical fibers made of, to the night will continue to change color, bold and beautiful!
2. 新加坡旅游介紹 英文
你好,新加坡的英文是:Singapore你可以用中文諧音來讀:生哥兒婆
3. 新加坡著名景點(diǎn)英文介紹
英語:Singapore Changi Airport;
4. 新加坡旅游攻略英文
Singapore is an island country in Southeast Asia, north across the Johore Strait and Malaysia to the south, across the Singapore Strait and Indonesia, adjacent to the south of the Malacca strait.
5. 新加坡旅游英語介紹簡(jiǎn)短
Singapore Republic (English: Republic of Singapore), referred to as Singapore, old saying new Jiapo, Xingzhou or Singdao, don't be called Lion City, is an island country in Southeast Asia, a political system implements a communar system.
Northern Singapore is adjacent to Malaysia, South Singapore, South Singapore, in the south of Indonesia, adjacent to the South of Malacca, except Singapore Island (88.5% of the national area), and surrounded by 63 small islands.
新加坡共和國(英語:Republic of Singapore),簡(jiǎn)稱新加坡,舊稱新嘉坡、星洲或星島,別稱為獅城,是東南亞的一個(gè)島國,政治體制實(shí)行議會(huì)制共和制。
新加坡北隔柔佛海峽與馬來西亞為鄰,南隔新加坡海峽與印度尼西亞相望,毗鄰馬六甲海峽南口,國土除新加坡島(占全國面積的88.5%)之外,還包括周圍63個(gè)小島。
6. 新加坡旅游英語介紹詞
魚尾獅(英語:Merlion)是一種虛構(gòu)的魚身獅頭的動(dòng)物,其外形初稿是由新加坡范克里夫水族館(Van Kleef Aquarium,注:它是新加坡第一家開放給公眾參觀的水族館,1955年設(shè)立,1996年已關(guān)閉)館長(zhǎng)布侖(Fraser Brunner)于1963年為新加坡旅游促進(jìn)局所設(shè)計(jì),并被新加坡旅游局采用作為標(biāo)志,一直沿用到1997年。
7. 去新加坡旅游英文翻譯
去新加坡醫(yī)院看病首先要確認(rèn)好要去新加坡哪個(gè)醫(yī)院,新加坡有世界著名醫(yī)院約翰霍普金斯醫(yī)院的新加坡分院,新加坡也有國家心臟中心。預(yù)約手續(xù)是首先要將病例整理,然后讓專業(yè)的醫(yī)學(xué)翻譯翻譯成新加坡醫(yī)院所接受的英文標(biāo)準(zhǔn)格式,然后拿著翻譯好的材料預(yù)約醫(yī)院,等醫(yī)院接受支付預(yù)付款并且拿到邀請(qǐng)函,拿到邀請(qǐng)函后辦理簽證,然后預(yù)訂住宿和機(jī)票,我當(dāng)時(shí)去新加坡國家心臟中心做過支架手術(shù),怕在國內(nèi)給亂加我7,8個(gè)支架,當(dāng)時(shí)通過出國看病服-務(wù)機(jī)-構(gòu)杭州五舟醫(yī)院去的,他的醫(yī)學(xué)翻譯挺好的是協(xié)和的醫(yī)學(xué)碩士和醫(yī)學(xué)博士,其實(shí)自己也會(huì)英語,女兒也留學(xué)過,但是醫(yī)學(xué)翻譯還是沒有自己做。你讓杭州五舟醫(yī)院給你看看你的病哪個(gè)? ?院合適吧。
8. 新加坡旅游景點(diǎn)英語介紹
Merlion's Park, located on reclaimed land adjacent to Fullerton One, is the smallest park in Singapore.
9. 新加坡旅游指南英文
Singlish新加坡
Singaporean新加坡人,新加坡的
Singapore[,si?g?'p?: ]
冰島旅游景點(diǎn)介紹英文(冰島旅游英語介紹) 旅游英語介紹
關(guān)于介紹冰島的英語作文 簡(jiǎn)單點(diǎn)的 高中水平 200字 帶中文翻譯 不要拷貝
Iceland republic - a beautiful place. It is located in Greenland and Britain, is among the north Atlantic low-carbon a tiny island nation, they have their own language - Icelandic language, developed education make education nation Iceland becomes. His capital reykjavik is a very beautiful place, is Iceland's biggest port city. Iceland low annual temperature, think of Iceland to play more passengers remember with clothes, otherwise but will cold bad oh.
Maybe like music knows that the world-famous band Sigur Ros - they inherited Iceland consistent with vacant style, make songs in Iceland the perfect combination of this one noun in together.
If which day vacation, consider to Iceland relax now. 冰島共和國-一個(gè)優(yōu)美的地方。它位于格陵蘭島和英國中間,是浩淼的北大西洋上的一個(gè)小小的島國,他們擁有自己的語言-冰島語,發(fā)達(dá)的教育讓冰島成為教育大國。他的首都雷克雅未克是個(gè)非常漂亮的地方,也是冰島最大的港口城市。冰島年均氣溫比較低,想到冰島去玩的旅客們記得多帶衣服,不然可是會(huì)冷壞的哦。
或許喜歡音樂的人都知道那聞名世界的樂隊(duì)-Sigur Rós,他們繼承了冰島一貫的空靈風(fēng)格,讓歌曲與冰島這一名詞完美的結(jié)合在了一起。
要是哪天放假了,不妨考慮到冰島放松一下吧。
冰島景點(diǎn)英文介紹
冰島是歐洲最西部的國家,位于北大西洋中部,靠近北極圈,冰川面積占8000平方公里,為歐洲第二大島。海岸線長(zhǎng)約4970公里。全境3/4是海拔 400-800米的高原,其中1/8被冰川覆蓋。有100多座火山,其中活火山30多座。華納達(dá)爾斯赫努克火山為全國最高峰,海拔2119米。冰島幾乎整個(gè)國家都建立在火山巖石上,大部分土地不能開墾,是世界溫泉最多的國家,地?zé)?a href='/ziyuan/' target=_blank>資源豐富,所以被稱為冰火之國。多噴泉、瀑布、湖泊和湍急河流,最大河流錫尤爾騷河長(zhǎng)227公里。冰島全境遍布國家公園與自然保護(hù)區(qū),其中最壯觀的是Myvatn自然保護(hù)區(qū)與Tingvellir、杰古沙龍、史卡法特(Skaftafell)等國家公園。史卡法特國家公園最著名的景點(diǎn)就是史瓦提(Svartifoss)瀑布;杰古沙龍國家公園內(nèi)的杰古沙龍湖是在冰河底端所形成的一個(gè)湖,深達(dá)100公尺。冰島國家基本信息:中文全名:冰島共和國英文名: The Republic of Iceland所屬洲: 歐洲位置: 北大西洋中部,靠近北極圈面積: 10.3萬平方公里人口: 313,376人(2007年)民族: 冰島人語言: 冰島語宗教: 基督教路德宗首都: 雷克雅未克國家代碼: IS時(shí)差: 比北京快8小時(shí)貨幣與匯率: 冰島克朗國家電話區(qū)號(hào): +354電壓: 230伏特、50赫茲國鳥: 白隼國花: 三色堇
譯文:
Iceland is the most Western European countries, is located in the central North Atlantic, near the Arctic Circle, the glacier area of 8000 square kilometers, second of Europe's big island. Coasting grows about 4970 kilometers. Throughout 3 / 4 is the elevation of 400-800 meters plateau, among them 1 / 8 by a glacier. There are more than 100 volcano, the volcano 30 seat. Warner Dahl Hector Nuuk volcano is the national peak, 2119 meters above sea level. Iceland almost the entire country based on the volcano rock, most of the land can not be reclaimed, is the world's largest hot springs, is rich in geothermal resources, so called Binghuo country. Many fountains, waterfalls, lakes and river, the largest river in tin Yule Sao river is 227 kilometres long. Iceland throughout all over the country park and nature reserve, one of the most spectacular is Myvatn natural protection area and Tingvellir, Jie ancient salon, history caffet ( Skaftafell ) and other national park. History caffet National Park's most famous attractions is the SCHWARTE ( Svartifoss ) falls; Jie ancient salon National Park Jie ancient sand of Longhu is in the ice bottom end formed by a lake, 100 meters deep. Iceland national basic information: name in Chinese : the Iceland Republic English Name: The Republic of Iceland belongs to Delta : a European position: the central North Atlantic, near the Arctic Circle area: 103000 square kilometers, population 313376 ( 2007): Nation: Iceland language: Iceland Religion: Christian Lutheran capital: Reykjavik country code: IS time: 8 hours faster than in Beijing monetary and exchange rate: Iceland Republic national telephone area code: + 354 voltage: 230 V, 50 Hz bird: Bai Sun: pansy flower
冰島 英文簡(jiǎn)介
Iceland (Icelandic, ísland), island republic, in the North Atlantic Ocean, about 300 km (about 185 mi) east of Greenland and about 1,000 km (about 620 mi) west of Norway. The country’s extreme dimensions are about 305 km (about 190 mi) from north to south and about 485 km (about 300 mi) from east to west. Iceland has an area of 103,000 sq km (39,800 sq mi).
II LAND AND RESOURCES
In shape Iceland is generally elliptic, and the coastline, with a total length of 4,990 km (3,100 mi), is deeply indented, especially in the west and north. Important embayments on the West Coast are Faxaflói (bay) and Breieafj?reur (fjord). Projecting northwest between the latter and Húnaflói (bay), one of the major indentations on the northern coast, is an irregularly formed peninsula fringed by precipitous cliffs. The peninsular coastline makes up about 30 percent of the total for the island. Volcanic in origin, Iceland consists predominantly of uninhabitable lava tablelands with mountainous outcroppings; the lowlands, situated mainly along the southwestern coast, occupy about 25 percent of the total area. The bulk of the Icelandic population lives along the coast, particularly in the southwest.
Elevations in the uplands average between about 610 and 915 m (about 2,000 and 3,000 ft). Hvannadalshnúkur (2,119 m/6,952 ft), in the southeast, is the highest summit. Nearly 15 percent of the surface of the island is covered by snowfields and glaciers. Vatnaj?kull, a glacier in the southeast, has an area of 8,456 sq km (3,265 sq mi). The island has more than 120 glaciers and numerous small lakes and swift-flowing rivers.
Iceland is remarkable for the number of its volcanoes, craters, and thermal springs and for the frequency of its earthquakes. More than 100 volcanoes, including at least 25 that have erupted in historic times, are situated on the island. Noteworthy among the volcanoes are Hekla (1,491 m/4,892 ft), which has erupted many times, including in 1766, 1947, and 1980, and nearby Laki, with about 100 separate craters. Vast lava fields have been created by volcanoes, and many eruptions have caused widespread devastation. In 1783, when the only known eruption of Laki occurred, molten lava, volcanic ashes and gases, and torrential floods resulting from melting ice and snow led to the deaths of more than 9,000 people, ruined large tracts of arable land, and destroyed about 80 percent of the livestock on the island. In 1963 an ocean-floor volcano erupted off the southwestern coast of Iceland, creating Surtsey Island. In 1973 a volcano on Heimaey Island became active, forcing the evacuation of the island’s main town, Vestmannaeyjar.
Thermal springs are common in Iceland. Particularly numerous in the volcanic areas, the springs occur as geysers, as boiling mud lakes, and in various other forms. Geysir, generally regarded as the most spectacular, erupts at irregular intervals (usually from 5 to 36 hr), ejecting a column of boiling water up to about 60 m (about 200 ft) in height. Most homes and industrial establishments in the Reykjavík area are heated by water piped from nearby hot springs.
A Climate
Iceland has a relatively mild and equable climate, despite its high altitude and its proximity to the Arctic. Because of oceanic influences, notably the North Atlantic Drift (a continuation of the Gulf Stream), climatic conditions are moderate in all sections of the island. The mean annual temperature at Reykjavík is about 5° C (about 41° F), with a range from -1° C (31° F) in January to 11° C (52° F) in July. In the northwestern, northern, and eastern coastal regions, subject to the effects of polar currents and drifting ice, temperatures are generally lower. Windstorms of considerable violence are characteristic during much of the winter season. Annual precipitation ranges between about 1,270 and 2,030 mm (about 50 and 80 in) along the southern coast, and is only about 510 mm (about 20 in) along the northern coast. The southern slopes of some of Iceland’s interior mountains rece ive up to about 4,570 mm (about 180 in) of moisture per year.
B Plants and Animals
The vegetation of Iceland is of the arctic European type. Grass and heather are abundant along the southern coast and afford pasturage for sheep and other livestock. Extensive forests probably existed on the island in prehistoric times, but present-day trees, such as birch and spruce, are relatively scarce. Bilberries and crowberries are the only kinds of fruit that grow on the island. The arctic fox was probably living in Iceland at the time of the first human settlement. Reindeer were introduced about 1770; rodents were brought in on ships. Neither reptiles nor frogs and toads are found. About 100 species of birds inhabit the island; many of these species are aquatic, among them the whistling swan and several kinds of duck. The eider duck is valued for its down. Whales and seals live along the coast, as do cod, haddock, halibut, and herring. Many salmon and trout inhabit Iceland’s freshwater rivers and lakes.
III POPULATION
The population of Iceland is extremely homogeneous, being almost entirely of Scandinavian and Celtic origin. Beginning in the 1940s a large-scale movement to the coastal towns and villages has occurred. Some 92 percent of the people now live in cities and towns. The population of Iceland (2002 estimate) is 279,384. The overall population density is 2.7 persons per sq km (7 per sq mi).
A Political Divisions and Principal Cities
Iceland is divided into eight regions, each with its own administrative center. Reykjavík (population, 1998 estimate, 108,351) is the capital and chief port. Other towns are Akureyri (15,102), on the northern coast; Kópavogur (21,370), Hafnarfj?reur (18,600), and Keflavík (7,637), on the western coast near Reykjavík; and Vestmannaeyjar (4,640), on the tiny island of Heimaey off the southern coast.
B Religion and Language
The state church of Iceland is the Evangelical Lutheran church, with which about 90 percent of the people are affiliated. Complete religious freedom exists, however. Free Lutherans and Roman Catholics make up a small minority. The language is Icelandic, which has remained closer to the Old Norse of Iceland’s original Viking settlers than to the other Scandinavian languages. See Icelandic Language; Icelandic Literature.
C Education
Literacy in Iceland approaches 100 percent of the adult population. Education is free through the university level and is compulsory for all children between the ages of 6 and 16. In the 1998-1999 school year 30,355 pupils were enrolled in primary schools, 30,253 students attended secondary and vocational schools, and 7386 were enrolled in higher institutions. The leading institution of higher education is the University of Iceland (1911), in Reykjavík. The country also has a technical college and colleges of agriculture and music as well as teacher-training schools.
The principal libraries of Iceland are the University Library, the National Library, and the City Library, all located in Reykjavík. The capital is also the site of the Museum of Natural History; the National Museum, containing a major collection of Icelandic antiquities; and an art gallery housing the work of the Icelandic sculptor Einar Jónsson.
IV ECONOMY
Private enterprise forms the basis of the economy of Iceland, but the government exercises a considerable degree of control and supervision over key sectors. Until the close of the 19th century, agriculture was the chief occupation, with fishing as a supplementary source of income. By the middle of the 20th century, however, fishing and fish processing had become the major industries. Hydroelectric power potential is abundant and is being developed to further industrialization. In 1970 Iceland became a member of the European Free Trade Association. The national budget in 1998 included revenue of $2.4 billion and expenditure of $2.4 billion. Iceland suffered from a high rate of inflation in the late 1970s and the 1980s, but the rate d ecreased substantially in the early 1990s. In 2000 Iceland’s gross domestic product was $8.5 billion.
A Agriculture
Only 9 percent of Iceland’s labor force is engaged in agriculture and fishing. Only 0.07 percent of the land area is under cultivation. The principal crops are turnips and potatoes. Livestock raising is a major occupation, and considerable quantities of dairy products, wool, mutton and lamb, and chicken eggs are produced. In 2001 the country had 465,000 sheep, 72,100 cattle, and 77,330 horses.
B Fishing
Fishing and fish processing are the most important Icelandic industries, and the total catch in 1997 was 2.2 million metric tons. Food products, including fresh and processed fish, account for 70 percent of Iceland’s exports. Iceland is a leading producer of cod, and other major components of the catch include capelin, haddock, crustaceans, herring, redfish, and saithe. Coastal towns have extensive facilities for fish processing. In response to international pressure, Iceland suspended all whaling operations in 1989. However, in June 1992 Iceland withdrew from the International Whaling Commission, disputing the designation of some species of whales as endangered and claiming that certain species threatened Iceland’s commercial fish population.
C Mining
Iceland has few proven mineral resources, and profitable development has been difficult. Minerals of commercial value include pumice and diatomite.
D Manufacturing
Aside from fish processing, manufacturing is primarily for domestic consumption needs. Principal products are clothing, shoes, soaps, and chemicals. Book production is also a large trade in Iceland. Some electrical appliances are made. In addition, major plants producing aluminum (from imported bauxite) and ferrosilicon have been established to take advantage of Iceland’s energy resources.
E Energy
Hydroelectric installations produce 85 percent of Iceland’s electricity, with geothermal sources supplying the rest. Output in 1999 was 7.1 billion kilowatt hours. Hot water from springs is used for heating and in some manufacturing operations.
F Currency and Banking
The monetary unit of Iceland is the króna, consisting of 100 aurar (78.62 krónur equal U.S. $1; 2000). In 1981 the government introduced a new króna, equivalent to 100 old krónur. Currency is issued by the state-owned Central Bank (1961). Iceland has several private commercial banks.
G Foreign Trade
The yearly value of Iceland’s imports is often greater than that of its exports, although the country’s foreign trade balances occasionally. In 2000 imports cost $2.6 billion, and exports earned $1.9 billion. Major imports include refined petroleum, machinery, transportation equipment, textiles and clothing, chemicals, basic manufactures, and foodstuffs. Exports of metal and ores, including a significant amount of aluminum, account for 16 percent of total exports. The country’s main trade partners are the United Kingdom, the United States, Germany, Denmark, the Netherlands, Sweden, France, Norway, and Japan.
H Transportation and Communications
Iceland has 12,962 km (8,054 mi) of roads, which are mainly located in coastal areas. In 1999 Iceland had 546 passenger cars for every 1,000 residents. The island has no railroads or navigable rivers. The country has several seaports, including Arkanes, Keflavík, Reykjavík, and Siglufj?reur. Icelandair provides domestic and international air service.
There are 3 daily newspapers published in Iceland, with a combined circulation of 145,000. Telephone and telegraph services are owned and administered by the government; the state monopoly on radio and television broadcasting ended in 1986. In 1997 the country had 950 radio receivers and 358 television sets for every 1,000 inhabitants.
V GOVERNMENT
Iceland is governed under a constitution that became effective when the country achieved full independence in 1944. Iceland has no armed forces of its own excep t for 120 coast guard personnel, but is a member of the North Atlantic Treaty Organization. In 1997 some 1,520 United States military personnel were stationed at Keflavík air base.
A Executive
The head of state of Iceland is a president, who is elected by universal suffrage by persons aged 18 and older to a four-year term. The president has little power, and the country’s chief executive is a prime minister, who is responsible to Parliament. The prime minister is assisted by a cabinet, which holds real executive power.
B Legislature
The legislature of Iceland is the Althing, which has met almost continually since its establishment in ad 930, and which was converted from a bicameral to a unicameral system in 1991. It has 63 members, 54 elected to four-year terms under a system of proportional representation and 9 allotted to the political parties based on their relative vote totals in the elections.
C Political Parties
The leading political organizations of Iceland are the Independence Party, a conservative group; the leftist Alliance coalition, which includes the People’s Alliance, the People’s Party, and the Alliance of Women’s List; the liberal Progressive Party; and the Left-Green Alliance. Governments in Iceland are generally formed by coalitions, including the current government of the Independence Party and the Progressive Party.
周邊旅游景點(diǎn)路線推薦英文「旅游英語介紹景點(diǎn)」 旅游英語介紹
幫忙給找些旅游景點(diǎn)的介紹(中英文對(duì)照的),中外都行,謝謝
富士山 (Fuji Mountain) 位于本州島中南部,海拔3776米,是日本最高峰,日本人奉之為“圣山”,是日本民族的象征,距 東京約80公里,跨靜岡、山梨兩縣,面積為90.76平方公里。整個(gè)山體呈圓錐狀, 山頂終年積雪。富士山四周有劍峰、白山岳、久須志岳、大日岳、伊豆 岳、成就岳、駒 岳和三岳等“富士八峰”。富士山區(qū)還設(shè)有幻想旅行館、昆蟲博物館、自然科學(xué)廳、奇石博物館、富士博物館、大型科學(xué)館、植物園、野鳥園、野猴公園和各種體育、游藝場(chǎng)所等。坐落在頂峰上的圣廟——久須志神社和淺間神社是富士箱根伊豆國立公園的主要風(fēng)景區(qū)。
The Fuji Mountain is Ilocated south central the Honshu island, the elevation 3776 meters, are the Japanese high point, the Japanese present it are the saint mountain, is the Japanese nationality's symbol, is apart from the Tokyo approximately 80 kilometers, cross Shizuoka, mountain ash two counties, the area is 90.76 square kilometers.The entire mountain massif assumes the conical shape, the summit died at the age of the snow.The Fuji Mountain all around has the sword peak, the white mountain, long must remember the mountain, the great date mountain, the Izu mountain, the achievement mountain, the colt mountain and three mountains and so on the Fuji eight peaks.The Fuji mountainous area also is equipped with the fantasy travel temporary office of president, the insect museum, the natural sciences hall, the wonderful stone museum, the Fuji museum, the large-scale science building, the botanical garden, the wild bird garden, the wild monkey park and each kind of sports, the recreational place and so on.Is situated long must remember the shrine and the shallow shrine in the crest Confucian temple is the Fuji box root Izu national park main scenic spot.
故宮
1.城隍廟的英文介紹稿:
Chenghuang Miao Temple 城隍廟
The Temple of the Town Deity is located south of Yuyuan Gardan. There used to be a temple to the local deity, whick the inhabitants believed would protect them, in every city. The city deities were frequently real persons to whom the town owed something. Today, an arts aand crafts store is in the temple.
Yuyuan Garden 豫園
Yuyuan Garden is northeast of the Old Town. A high official had it designed in the Suzhou style as a private garden and built from 1559-- 1577. Later, it was restored several times. In spite of its relatively small area of two hectares it seems considerably larger due to the skillful arrangement of 30 different landscape scenes.
The garden consists of an inner and an outer section. The inner garden, neiyuan, is in the southern part and substantially smaller than the outer one, but then, it is more impressive and romantic, if it is possible to visit it in the early moring hours in order to enjoy it alone. An excellent calligrapher displays his work in one of the halls.
the outer part is in the north and contains numberous halls, pavilions and lakes. In 1853, the Pavilion of Spring in the northeast was the seat of the Xiaodao Hui, the Society of Little Swords, tho led an uprishing against Qing rule and occupied Shanghai for 17 months. Today, weapons and coins made by the Xiaodao Hui society, among other objects, are exhibited in this hall.
A man-made, 11-m-high hill bounds the garden in the northwest. Huxin Ting teahouse is a favorite with the citizens of Shanghai. It is in the southwest, outside of the garden grounds, a two-story building resting on posts in the middle of a pond and connected to the shore by a 'Zigzag Bridge'
英文介紹一條黃山旅游路線及景點(diǎn)
Huangshan District is located inland of South Anhui with Mt. Huangshan in the south, Taiping Lake in the north and Mt. Jiuhua to the west. It covers an area of 1775 square kilometers with a population of 163,000. Its history can be traced back to as early as 1250 years ago. Its unique location, long-standing history, peerless ecological environment and abundant tourism resources add to its mystic appeal.
用英語向外國游客推薦一處旅游景點(diǎn)
Hello,here I will introduce a good place for you ,whose name is Moon Mountain.
It locates at the east of the city,and it is not far away from the center of the city.There are many beautiful trees and birds everywhere.But the most interesting thing is that we can see the whole city from the top of the mountain.
What a good place to visit such beautiful birds!
給朋友推薦外國景點(diǎn) 英語作文 100字
如下:
London is the capital and largest city of Britain.
It is the most populous metropolitan area in Britain and the second most populous in Europe.
它是英國人口最多、歐洲第二人口最多的都市區(qū)。
As a major settlement for 2000 years, its history can be traced back to the time when the Romans established it. The Romans called it londinim.
作為兩千年來的一個(gè)主要定居點(diǎn),它的歷史可以追溯到羅馬人建立它的時(shí)候,羅馬人稱之為隆迪尼姆。
The heart of London, the ancient city of London, or the "square mile" Financial District, basically retains the boundaries of the middle ages.
倫敦的核心,倫敦古城,或“平方英里”金融區(qū),基本上保留了中世紀(jì)的邊界。
At least since the 19th century, the name "London" also refers to the metropolis developed around this core.
至少從19世紀(jì)開始,“倫敦”這個(gè)名字也指的是圍繞這個(gè)核心發(fā)展起來的大都市。
In modern times, most of the city has formed the London area and the Greater London administrative region, with its own elected mayor and Parliament.
在現(xiàn)代,這座城市的大部分形成了倫敦地區(qū)和大倫敦行政區(qū),有自己的當(dāng)選市長(zhǎng)和議會(huì)。
旅游路線的英文怎么說
tourist route/track/line; travelling route/line; travel line/route旅游路線
According to relevant experts 'prediction, booking tickets, rooms, scenic spots and tourist route will become fashionable topics and conscious actions for tourists after SARS time. 據(jù)有關(guān)專家預(yù)測(cè),非典過后,網(wǎng)上訂票、訂房、訂景點(diǎn)、訂旅游路線將成為游客時(shí)髦的話題和自覺的行動(dòng)。
We stayed in a small hotel, well off the tourist track. 我們呆在一家小旅館里,遠(yuǎn)離旅游路線。
At the same time, the Three Gorges of the Yangtze River is one of the six golden tourist international line of China. 同時(shí),長(zhǎng)江三峽還是中國向國際市場(chǎng)推出的六條黃金旅游線路之一。
“經(jīng)典旅游景點(diǎn)推薦”翻譯成英文怎么說
經(jīng)典旅游景點(diǎn)推薦
recommendations for classic tourist attractions
recommendations for classic scenic spots