AAAA級(jí)旅游景區(qū)
薩馬蘭奇紀(jì)念館坐落在中國(guó)天津市靜海區(qū)團(tuán)泊新城西區(qū)健康產(chǎn)業(yè)園,于2013年4月21日對(duì)外開放。紀(jì)念館由國(guó)際奧委會(huì)執(zhí)行委員、國(guó)際拳擊總會(huì)主席吳經(jīng)國(guó)先生創(chuàng)辦,是世界唯一一座得到薩馬蘭奇家族授權(quán)和國(guó)際奧委會(huì)批準(zhǔn)的紀(jì)念薩馬蘭奇先生、傳播奧林匹克精神的場(chǎng)館。薩馬蘭奇紀(jì)念館現(xiàn)為國(guó)際奧林匹克博物館聯(lián)盟成員、中國(guó)博物館協(xié)會(huì)團(tuán)體會(huì)員、國(guó)家AAAA級(jí)景區(qū)。
吳經(jīng)國(guó)先生擔(dān)任國(guó)際奧委會(huì)委員二十余年,與薩馬蘭奇先生建立了深厚友誼,對(duì)薩馬蘭奇先生一生的理想和追求有深刻認(rèn)知。薩馬蘭奇先生生前將其畢生珍藏的16578余件藏品贈(zèng)與摯友吳經(jīng)國(guó)先生。為了讓世人對(duì)這位奧林匹克偉人有一個(gè)懷念及景仰的地方,并為奧林匹克歷史留下見證,吳經(jīng)國(guó)先生創(chuàng)辦了薩馬蘭奇紀(jì)念館。
薩馬蘭奇紀(jì)念館整體占地216畝,建筑面積約1.9萬(wàn)平方米,展區(qū)4000平米,以緩坡方式延展。全程沒有任何階梯,為老年和肢體不方便的參觀者,提供了無(wú)障礙空間。主體建筑呈現(xiàn)兩個(gè)圓形交合效果,一是以“8”的形狀紀(jì)念2008年北京奧運(yùn)會(huì);二是“S”形狀代表薩馬蘭奇名字“Samaranch”的第一個(gè)字母;三是該形狀象征著無(wú)限發(fā)展和永恒之意。建筑采用圓環(huán)與環(huán)形坡道的造型設(shè)計(jì),將兩座建筑和3個(gè)下沉式庭院有機(jī)結(jié)合起來(lái),以這5個(gè)圓形代表了奧運(yùn)五環(huán),象征著奧林匹克運(yùn)動(dòng)將五大洲團(tuán)結(jié)起來(lái)。
展區(qū)分為14個(gè)單元,展示薩馬蘭奇收藏的各種書籍、郵票、紀(jì)念品、藝術(shù)雕塑、繪畫及與他相關(guān)的信件、照片、私人用品,以及極為珍貴的與奧委會(huì)相關(guān)的文獻(xiàn)。
紀(jì)念館由世界知名博物館設(shè)計(jì)顧問公司RAA進(jìn)行設(shè)計(jì),突破傳統(tǒng)的新穎造型,通過現(xiàn)場(chǎng)復(fù)原、影像聲光等展陳方式,讓游客仿佛置身于科幻世界之中。
在環(huán)繞主體建筑四周的是奧林匹克栩栩如生的運(yùn)動(dòng)雕塑和廣闊的園林景觀。還有一座89英尺高的噴泉,紀(jì)念薩馬蘭奇先生89年的熱情歲月,植物、噴泉、雕塑與建筑物交相輝映,極致融合。
薩馬蘭奇紀(jì)念館主體建筑內(nèi),除了展示薩馬蘭奇先生一生的收藏品之外,另設(shè)有報(bào)告廳、臨時(shí)展廳、冬季花園等,可供舉辦各種發(fā)布會(huì)、研討會(huì)、展會(huì)、企業(yè)年會(huì)、活動(dòng)。紀(jì)念館并設(shè)西班牙風(fēng)味餐廳,紀(jì)念品店,運(yùn)動(dòng)體驗(yàn)區(qū),將紀(jì)念館打造成一個(gè)多元性的綜合型平臺(tái)。
薩馬蘭奇紀(jì)念館為踐行奧林匹克多元化使命,積極與天津市教委,科委,體育局合作推動(dòng)各種“實(shí)踐基地”建設(shè),推出各項(xiàng)教育和競(jìng)賽活動(dòng),讓青少年養(yǎng)成從小運(yùn)動(dòng)和鍛煉的健康人生觀,改變生活。
地址:靜海區(qū)健康產(chǎn)業(yè)園團(tuán)泊大道
電話:59597299
津福利 | 感受奧運(yùn) 紀(jì)念傳奇,薩馬蘭奇紀(jì)念館了解一下
天津市旅游局與薩馬蘭奇紀(jì)念館合作為大家送福利啦??!
文末答題有獎(jiǎng)勵(lì)
說(shuō)起國(guó)際奧委會(huì)主席,大多數(shù)人都會(huì)想起一個(gè)面容和藹,滿頭銀發(fā)的可愛老頭。在多數(shù)中國(guó)人的印象中,“薩馬蘭奇”這個(gè)名字幾乎可以與國(guó)際奧委會(huì)主席劃等號(hào)的。
薩馬蘭奇已于2010年4月逝世,他的生命永遠(yuǎn)定格,留在身后的,是一串腳印、故事和輝煌。
2013年4月,世界唯一一座得到薩馬蘭奇家族授權(quán)并獲得國(guó)際奧委會(huì)批準(zhǔn)的薩馬蘭奇紀(jì)念館在天津莊重落成,16578件薩翁生前收藏的珍品及其私人用品陳列其中,為世人講述著他一生千回百轉(zhuǎn)的傳奇。
薩馬蘭奇紀(jì)念館坐落在中國(guó)天津市靜海區(qū)團(tuán)泊新城西區(qū)健康產(chǎn)業(yè)園,由國(guó)際奧委會(huì)委員、國(guó)際奧委會(huì)文化暨奧林匹克傳承委員會(huì)主席、2022年北京冬奧協(xié)調(diào)委員會(huì)委員吳經(jīng)國(guó)先生創(chuàng)辦,現(xiàn)為國(guó)際奧林匹克博物館聯(lián)盟成員、中國(guó)博物館協(xié)會(huì)團(tuán)體會(huì)員、國(guó)家AAAA級(jí)景區(qū)。
薩馬蘭奇紀(jì)念館整體占地216畝,建筑面積約1.9萬(wàn)平方米,展區(qū)4000平米,以緩坡方式延展。全程沒有任何階梯,為老年和肢體不方便的參觀者,提供了無(wú)障礙空間。主體建筑呈現(xiàn)兩個(gè)圓形交合效果,一是以“8”的形狀紀(jì)念2008年北京奧運(yùn)會(huì);二是“S”形狀代表薩馬蘭奇名字“Samaranch”的第一個(gè)字母;三是該形狀象征著無(wú)限發(fā)展和永恒之意。建筑采用圓環(huán)與環(huán)形坡道的造型設(shè)計(jì),將兩座建筑和3個(gè)下沉式庭院有機(jī)結(jié)合起來(lái),以這5個(gè)圓形代表了奧運(yùn)五環(huán),象征著奧林匹克運(yùn)動(dòng)將五大洲團(tuán)結(jié)起來(lái)。
展區(qū)分為14個(gè)單元,展示薩馬蘭奇收藏的各種書籍、郵票、紀(jì)念品、藝術(shù)雕塑?繪畫及與他相關(guān)的信件、照片、私人用品,以及極為珍貴的與奧委會(huì)相關(guān)的文獻(xiàn)。
紀(jì)念館由世界知名博物館設(shè)計(jì)顧問公司RAA進(jìn)行設(shè)計(jì),突破傳統(tǒng)的新穎造型,通過現(xiàn)場(chǎng)復(fù)原、影像聲光等展陳方式,讓游客仿佛置身于科幻世界之中。
在環(huán)繞主體建筑四周的是奧林匹克栩栩如生的運(yùn)動(dòng)雕塑和廣闊的園林景觀。還有一座89英尺高的噴泉,紀(jì)念薩馬蘭奇先生89年的激情歲月,植物、噴泉、雕塑與建筑物交相輝映,極致融合。
只看微信是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能感受薩翁的魅力的,還得您親自來(lái)體驗(yàn)一番,這不,小津把門票都準(zhǔn)備好了,能不能搶到就看你有沒有好好閱讀這篇微信了↓↓↓
問:薩馬蘭奇紀(jì)念館是由誰(shuí)創(chuàng)辦的?
(答案在文中尋找)
參與方式
tianjin-tour)此篇文章下寫留言。
留言區(qū)分兩條留言:第一條回答問題的正確答案;第二條留下您的姓名+聯(lián)系方式。
每位手機(jī)用戶僅限一位名額
2)前10名參與本次活動(dòng)并回答正確的幸運(yùn)粉絲,將免費(fèi)獲得價(jià)值60元的薩馬蘭奇紀(jì)念館門票一張。
薩馬蘭奇紀(jì)念館
地址:天津市靜海區(qū)團(tuán)泊湖大道健康產(chǎn)業(yè)園區(qū)薩馬蘭奇紀(jì)念館
預(yù)約電話:022--59597297
線路:
乘車:可乘坐地鐵3號(hào)線在大學(xué)城站打車至薩馬蘭奇紀(jì)念館
自駕:
天津市區(qū):市區(qū)各地——津淶道——團(tuán)泊大道——體育大道——常海道——薩馬蘭奇紀(jì)念館
天津市旅游局、薩馬蘭奇紀(jì)念館
∞
SAMARANCH MEMORIAL
薩馬蘭奇紀(jì)念館
共筑體育精神 · 共建人類命運(yùn)共同體——薩馬蘭奇紀(jì)念館體育系列高端對(duì)話
10月19日下午,由天津市體育局、靜海區(qū)人民政府主辦,薩馬蘭奇紀(jì)念館、中歐論壇創(chuàng)始人高大偉協(xié)辦,靜海區(qū)體育局、靜海區(qū)團(tuán)泊新城開發(fā)建設(shè)委員會(huì)承辦的,“共筑體育精神 · 共建人類命運(yùn)共同體——薩馬蘭奇紀(jì)念館體育系列對(duì)話活動(dòng)”在薩馬蘭奇紀(jì)念館舉辦。
天津市靜海區(qū)區(qū)長(zhǎng)金匯江、區(qū)人民政府副區(qū)長(zhǎng)張炳柱,區(qū)政府辦、開發(fā)區(qū)、團(tuán)泊新城委主要負(fù)責(zé)同志及區(qū)委宣傳部、區(qū)體育局主要負(fù)責(zé)同志、公安靜海分局分管負(fù)責(zé)同志參加了本次活動(dòng)。
聯(lián)合國(guó)教科文組織前總干事伊琳娜·博科娃、國(guó)際奧委會(huì)委員、文化暨奧林匹克傳承委員會(huì)主席、薩馬蘭奇紀(jì)念館創(chuàng)辦人暨館長(zhǎng)吳經(jīng)國(guó)、西班牙駐華大使德斯卡亞、中歐論壇創(chuàng)始人高大偉、天津津熱集團(tuán)董事長(zhǎng)宋杰、杭州思丁格文化有限公司總裁李嘉冰、杭州思丁格文化有限公司導(dǎo)演郭正權(quán)、天津南開大學(xué)教授楊向東、天津體育大學(xué)教授楊祥全、天津中醫(yī)藥大學(xué)教授周倩等嘉賓受邀出席本次活動(dòng)。
黨的十八大以來(lái),習(xí)近平總書記以卓越的政治家和戰(zhàn)略家的宏大視野和戰(zhàn)略思維,倡導(dǎo)并親自推動(dòng)的人類命運(yùn)共同體構(gòu)建已經(jīng)成為中國(guó)引領(lǐng)時(shí)代潮流和人類文明進(jìn)步方向的鮮明旗幟,被寫入憲法、黨章、聯(lián)合國(guó)決議、聯(lián)合國(guó)安理會(huì)決議和聯(lián)合國(guó)人權(quán)理事會(huì)決議。構(gòu)建人類命運(yùn)共同體思想正日益凸顯其時(shí)代價(jià)值,顯示出強(qiáng)大的國(guó)際影響力、感召力、塑造力。
人類新的文明革命是人的存在方式和存在形態(tài)的根本轉(zhuǎn)變,亦是重新建構(gòu)人的精神生態(tài)、人格生態(tài)的平衡過程,使人更加善于處理與自然、 他人及自身的關(guān)系,保持良好生命存在狀態(tài),實(shí)現(xiàn)對(duì)人的重新塑造,從而表征、創(chuàng)造和建設(shè)新文明。運(yùn)動(dòng)對(duì)人類文明至關(guān)重要,其重要性不亞于歌唱、繪畫和講故事的需求。2014年習(xí)近平主席在南京會(huì)見國(guó)際奧委會(huì)主席時(shí)指出:“體育是社會(huì)發(fā)展和人類進(jìn)步的重要標(biāo)志,是綜合國(guó)力和社會(huì)文明程度的重要體現(xiàn),能為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展增添動(dòng)力,凝聚力量?!?016年達(dá)沃斯論壇李克強(qiáng)總理在致辭中首次提出旅游、文化、體育、健康、養(yǎng)老“五大幸福產(chǎn)業(yè)”。國(guó)際奧委會(huì)則一直強(qiáng)調(diào)體育服務(wù)于全人類,奧林匹克文化對(duì)實(shí)現(xiàn)人的全面發(fā)展、增進(jìn)各國(guó)人民友誼具有重要作用。這些意味著體育在促進(jìn)全人類社會(huì)發(fā)展、和平以及推進(jìn)人類新文明中將扮演越來(lái)越重要的角色,體育成為人民追求幸福生活的重要生活方式。
本次體育系列高端對(duì)話活動(dòng)由法國(guó)籍國(guó)際問題專家 、中歐論壇創(chuàng)始人,新絲綢之路行動(dòng)計(jì)劃創(chuàng)辦人高大偉先生主持。同時(shí)高大偉先生也是本次活動(dòng)的發(fā)起人,在此感謝高大偉先生為推動(dòng)體育全球化所做的貢獻(xiàn)。
金匯江同志為本次活動(dòng)致歡迎詞
伊琳娜 · 博科娃女士演講
吳經(jīng)國(guó)先生演講
吳經(jīng)國(guó)先生在演講中提到:“為什么體育可以為和平服務(wù)?體育運(yùn)動(dòng)不僅僅是體育鍛煉,也是一個(gè)發(fā)展心理甚至道德力量的過程。它在個(gè)人身上培養(yǎng)了卓越、尊重和友誼的奧林匹克價(jià)值觀。后兩者對(duì)于實(shí)現(xiàn)人與人之間的和諧與世界的和平尤為重要,“弘揚(yáng)人性”就是最好的體現(xiàn)。人類的共同未來(lái)在于和平的前提。和平是共同愿景和行動(dòng)的結(jié)果。當(dāng)前,沒有什么比運(yùn)動(dòng)能使人們團(tuán)結(jié)起來(lái)更好的了。作為世界大家庭的一員,尤其是年輕的一代,讓我們一起做體育運(yùn)動(dòng),不僅是為了強(qiáng)健身體,更是為了在我們心中樹立尊重和友誼的價(jià)值觀,以塑造美好的未來(lái),并讓所有人共享?!?/p>
西班牙駐華大使德斯卡亞先生演講
南開大學(xué)楊向東教授演講
天津體育大學(xué)楊祥全教授演講
天津中醫(yī)藥大學(xué)周倩教授演講
構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,實(shí)質(zhì)上蘊(yùn)含著多樣性、平等性、包容性、普惠性的中華新文明,打通了人類不同形態(tài)的社會(huì)制度和價(jià)值理念之間的隔膜,為人類文明發(fā)展指明了航向。而體育以?shī)W林匹克運(yùn)動(dòng)所代表的人類文明追求,恰恰與人類命運(yùn)共同體的思想理念高度契合。
體育可以強(qiáng)身健體,更可培養(yǎng)積極進(jìn)取和團(tuán)隊(duì)合作精神,凝聚社會(huì)各界,促進(jìn)社會(huì)和諧進(jìn)步。體育運(yùn)動(dòng)是融合了各個(gè)國(guó)家和民族的智慧和創(chuàng)造性,匯集了人們的生命力量和創(chuàng)造力的一種產(chǎn)物。這是我們?nèi)祟愖顬閷氋F的精神財(cái)富,它能夠幫助人們構(gòu)建正確的人生觀、價(jià)值觀以及世界觀。對(duì)于不同的民族和文化背景下的人們,都能夠共同認(rèn)可這種觀念。
活動(dòng)結(jié)束后各位嘉賓來(lái)到薩馬蘭奇紀(jì)念館主展區(qū)參觀。
體育一直都是不分國(guó)界和民族的全球共通的文化,從古希臘開始的奧運(yùn)會(huì),在沉睡了一千多年后,再次被人們喚醒,世界人民又一次在共同的奧運(yùn)賽場(chǎng)上開始競(jìng)技?,F(xiàn)代奧運(yùn)會(huì)被發(fā)起到今天已有上百年的歷史了,在這百年之中,前后一共有9位主席,而為人們所熟知的薩馬蘭奇曾3度當(dāng)選奧委會(huì)主席,這位為奧運(yùn)會(huì)建立了不朽功勛的西班牙人,是公認(rèn)的奧運(yùn)會(huì)終身成就者。
薩馬蘭奇紀(jì)念館由吳經(jīng)國(guó)先生創(chuàng)辦,在與薩馬蘭奇先生相交多年的深厚感情中,吳經(jīng)國(guó)先生多次用飲水思源來(lái)形容他與薩翁的關(guān)系。吳經(jīng)國(guó)先生是薩馬蘭奇先生親自提攜成為國(guó)際奧委會(huì)委員的,近30年的交往,吳經(jīng)國(guó)先生對(duì)薩馬蘭奇先生一生的理想和追求有深刻認(rèn)知。薩馬蘭奇先生生前將其畢生珍藏的16000余件藏品贈(zèng)與摯友吳經(jīng)國(guó)先生。為了讓世人對(duì)這位奧林匹克偉人有一個(gè)懷念及景仰的地方,讓更多人了解他對(duì)國(guó)際奧林匹克運(yùn)動(dòng)的貢獻(xiàn),讓更多人了解薩馬蘭奇,吳經(jīng)國(guó)先生決心一定要?jiǎng)?chuàng)辦一座薩馬蘭奇紀(jì)念館,將這些藏品用于文化傳播和公益事業(yè),廣泛分享這一豐富的奧林匹克文化。2013年4月21日薩馬蘭奇紀(jì)念館在天津靜海揭幕,面向公眾開放。
薩馬蘭奇紀(jì)念館現(xiàn)為國(guó)際奧林匹克博物館聯(lián)盟成員、中國(guó)博物館協(xié)會(huì)團(tuán)體會(huì)員、國(guó)家AAAA級(jí)景區(qū)。是世界唯一一座得到薩馬蘭奇家族授權(quán)和國(guó)際奧委會(huì)批準(zhǔn)的紀(jì)念薩馬蘭奇先生、傳播奧林匹克精神的場(chǎng)館。
人類命運(yùn)共同體的新構(gòu)想積極建構(gòu)了全球化時(shí)代人類交往的新范式,體育這一人類共同的語(yǔ)言,也隨之形成了自身的全球化——體育全球化。體育全球化超越國(guó)界和地域,打破了地域環(huán)境與人文壁壘,使不同地域的、民族的體育以豐富的個(gè)性,進(jìn)行多元融合,相互吸納、補(bǔ)充發(fā)展為一種新的世界體育文化模式。
薩馬蘭奇紀(jì)念館很榮幸協(xié)辦本次活動(dòng),自開館以來(lái),我館已先后舉辦了30多項(xiàng)大型活動(dòng),累計(jì)接待觀眾65萬(wàn)人次,形成奧林匹克文化傳播和中西文化交流中心。我們將以此次活動(dòng)為契機(jī),把其中的精神內(nèi)涵轉(zhuǎn)化為推動(dòng)發(fā)展的動(dòng)力源泉和生動(dòng)實(shí)踐,堅(jiān)決貫徹創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享的發(fā)展理念,弘揚(yáng)奧林匹克精神,傳播奧林匹克文化,促進(jìn)和繁榮體育事業(yè)發(fā)展。有效整合和利用自身資源,以體育塑造公民的文化修養(yǎng)、合作精神、拼搏精神、 控制能力、社會(huì)準(zhǔn)則,通過把各階層的人聯(lián)系到一起而起到社會(huì)整合作用。以更加開放的視野、更加開放的姿態(tài)融入全球一體化發(fā)展趨勢(shì),推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,共建更加美好世界。
∞
SAMARANCH MEMORIAL
薩馬蘭奇紀(jì)念館獲得意大利A’ DESIGN AWARD 金獎(jiǎng)
Archiland 筑土國(guó)際
近日,意大利A' DESIGN AWARD 2020獲獎(jiǎng)名單公布,ARCHILAND筑土國(guó)際項(xiàng)目— 薩馬蘭奇紀(jì)念館獲得了金獎(jiǎng)。建筑特征與自然地形的融合,形成了一個(gè)闊大且富于變化的體驗(yàn)空間,成為了一個(gè)貫通自然與內(nèi)心的境界,通過建筑與自然的交融展示薩馬蘭奇先生將體育、文化、藝術(shù)、世界和平相結(jié)合的崇高理念。
The A' DESIGN AWARD 2020 winner list is announced recently, ARCHILAND project Samaranch Memorial Museum has been granted the Golden Award. The fusion of architectural features and natural terrain has formed a vast and varied experience space, which has become a realm that connects nature and heart, showing the nobleness of Mr. Samaranch combining sports, culture, art and world peace idea.
ABOUT A' DESIGN AWARD
關(guān)于A' DESIGN AWARD
意大利A’設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽(A' Design Award and Competition)是全球領(lǐng)先的國(guó)際年度設(shè)計(jì)比賽,是一項(xiàng)被國(guó)際平面設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)ICOGRADA、歐洲設(shè)計(jì)協(xié)會(huì) BEDA所認(rèn)可的國(guó)際賽事。同時(shí)也是ICSID(國(guó)際工業(yè)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)), ICOGRADA (國(guó)際平面設(shè)計(jì)協(xié)會(huì))& ADI(意大利工業(yè)設(shè)計(jì)協(xié)會(huì)) 的成員組織。獎(jiǎng)項(xiàng)宣傳和倡議各優(yōu)秀的設(shè)計(jì)、設(shè)計(jì)師和設(shè)計(jì)公司,共創(chuàng)美好未來(lái)。
SAMARANCH MEMORIAL MUSEUM
薩馬蘭奇紀(jì)念館
全球唯一一座薩馬蘭奇紀(jì)念館坐落于天津市靜海團(tuán)泊新城西區(qū)。其主要建筑功能為文化藝術(shù)交流、大型會(huì)展、會(huì)議論壇等等,當(dāng)然還包括對(duì)薩馬蘭奇先生奧運(yùn)精神的展示、繼承與發(fā)展。
在內(nèi)部空間的設(shè)計(jì)上,采用流動(dòng)空間與連續(xù)空間的概念。展覽的故事線沿著環(huán)形坡道圍繞著屋頂花園。3個(gè)下沉的圓環(huán)作為輔助功能,體現(xiàn)著奧林匹克的文化精神。無(wú)論上層還是下層,都圍繞著環(huán)形庭院設(shè)置成環(huán)形,使得日光照射充足,整體布局定位清晰。
薩馬蘭奇紀(jì)念館的兩個(gè)主體建筑以及三個(gè)下沉式院落實(shí)則是對(duì)奧運(yùn)五環(huán)標(biāo)志的建筑式重新布局。其更多的是承載著文化的價(jià)值與內(nèi)涵,這種形式上的構(gòu)思在于將精神層面投射于建筑形式本身,從而影響觀展人群的整體感觀與行為認(rèn)知。而環(huán)繞主體建筑的奧林匹克雕塑公園則是對(duì)中國(guó)古典園林設(shè)計(jì)理念以及西方現(xiàn)代園林設(shè)計(jì)手法的融匯結(jié)合。對(duì)日光的研究,熱泵以及被動(dòng)混合的氣候空間使得建筑的總體能源需求量減少到傳統(tǒng)博物館的75%。也正響應(yīng)了薩馬蘭奇先生提出的“綠色奧運(yùn)”。
或許沒有什么東西比一棟優(yōu)秀的建筑更能與一種偉大的精神相得益彰了,這或許也是由于兩者都帶有著接近永恒的色彩。人們樂于用凝固的永恒去紀(jì)念易逝的永恒。