導(dǎo)讀：無(wú)錫旅游景點(diǎn)英文名稱大全「無(wú)錫景點(diǎn)的英文」 急求蘇州無(wú)錫兩地的景點(diǎn)和特產(chǎn)的英文名?。?！ 急求！無(wú)錫旅游景點(diǎn)英文名稱 用英文幫忙介紹一下無(wú)錫景點(diǎn) 無(wú)錫幾個(gè)景點(diǎn)景區(qū)的英文名字 求無(wú)錫主要旅游景點(diǎn)的英文導(dǎo)游詞(黿頭渚/蠡園/錫惠公園/古運(yùn)河/寄暢園)

急求蘇州無(wú)錫兩地的景點(diǎn)和特產(chǎn)的英文名?。?！

蘇州Suzhou 拙政園 Zhuozheng or the Humble Administrator's Garden 獅子林 Shizilin 留園Liuyuan or Lingering Garden 滄浪亭 Canglangting or the Surging Wave Pavilion 網(wǎng)師園 Wangshiyuan 環(huán)秀山莊 Huanxiushanzhuang Garden 虎丘山 the Tiger Hill 楓橋Fengqiao Bridge 盤門Panmen 寒山寺 Cold Mountain Temple 甪直Luzhi Town 雙橋Shuangqiao Bridges (Double Bridges

急求！無(wú)錫旅游景點(diǎn)英文名稱

Xihui Park錫惠公園

Tai Lake 太湖

Sung-ji Temple崇安寺

南禪寺Nanzenji

靈山Lingshan

市民廣場(chǎng)Civic Plaza

城中公園City park

三國(guó)城Three City

水滸城Water Margin City

黿頭渚Yuantouzhu

用英文幫忙介紹一下無(wú)錫景點(diǎn)

1. Wuxi Chi Chang Yuan is located in the western suburbs of Wuxi City, east of the Huishan Dong Lu, Xihui Park is located next to the alias Qin Park, the famous Ming Dynasty garden architecture. This park had to shag the Yuan Dynasty, the name "Wind Valley Bank's nest", the Ming Dynasty expansion. The whole garden divided two parts, the eastern part of the pool, the water main gallery, pool well-Ting; the western tree-based rockery, a famous Chinese classical gardens south. Summer Palace in Beijing within the Garden of Harmonious Interests, but imitation of Chi Chang Yuan's architecture.

Chi Chang Yuan Hui Shansi of fragrant flowers opposite the door to the bridge, the Menbian handwritten inscription to the Emperor Qianlong. Through the hall, the is a large courtyard, at the end of a Changting, the walls covered with famous paintings. Turn left from the Chang Ting, is a unique shape of the courtyard. The west side of a small patio, an Old Vine, a Qulang, Jiangnan garden style is quite negative. Zhen Zhai left with a few lines, not far, we can see a huge piled by the Yellowstone Valley Road.

2. Mountain Giant Buddha is located in Wuxi, south of the small Masan Qinlv Feng Mountain region, where the original was the Tang and Song temple Xiangfu Temple site. Location Buddha statue named Xuan Zang of Tang, Department of Small Mountain, hence the name Mountain Giant Buddha. This majestic Buddha statue is the largest Chinese Buddhist circles over the past century a great event, but also will become the pearl of Taihu Lake - Wuxi, one of the hallmarks of the social, cultural and economic development of great significance.

Buddhist goes: Where the completion of the new Buddha, must undergo the opening, the tenor with sacred significance. Mountain Giant Buddha the opening ceremony by the senior monks in the world today co-chaired three major sects. Live by the million pots of flowers decorate yellow silk km. Five hundred meters Buddhist pilgrimage route Biancha flag, two hundred and eighteen full Dengyun Road plant goldenrod, yellow cloth wrapped in a simple one thousand trees, thousand pigeon feathers flying around the Buddha. Fine curl, drum cross-ming, the world of the living Buddha King reproduction; believers gathered, incense revere

3. Meiyuan Hushan in the western suburbs of the southern slope of the famous plum southern resort. Decorative garden layout to May Hill, Forest Hill plant plum, unique. Heart of the park one day Taiwan, Hornsey sea, Qingfen Court, Phoebe Hall, strokes Heting, small Luo Fu, Nian-qu tower, suddenly hole Songhe park attraction.

4. "Surrounded by picturesque mountains are a year does not see the flowers every day," is indeed a reflection of this garden. Plum blossom in early spring tour season is in full bloom best when the three scenic spots, "Three Kingdoms City" is located in the southwest suburbs of Wuxi, west Qinglongshan, north of Taihu Lake, a famous tourist destination with Yuantouzhu, across three mountains across the lake. "Three Kingdoms" is the China Central Television to film "Three Kingdoms" named construction, covering thirty-five ha, 20 August 1994 TV movie as the Wuxi Taihu tourist attraction officially opened the new "Three Kingdoms" in the construction of a Han Dynasty style, eighty-five thousand square meters of building area, "Wu palace," "Sweet Dew Temple", "Cao Ying kiosk", "Seven altar," "beacon", "Yuan Men" and other tourist attractions, is also supporting the construction of two more than a dozen ancient warship, the three crew filmed the play in this best of "Liu Bei, Zhao Qin", "Huoshaochibi", "Borrow Arrows with Thatched", "Zhuge Liang Festival Wind" and other highlights. In addition, the scenic spot has also added the "Taoyuan trio of" scene, arena, Bagua Zhen, developed Caochuan "of Taihu Lake is a plus at, after all, the sea turtle head." Yuantouzhu located in Wuxi City, about ten kilometers southwest of Taihu charge Hill Peninsula, because of the form Yuantou broke into the lake is named after, the "scenic Taihu Lake First" reputa tion. Before the Ming Dynasty, has been for people to aspire yuantouzhu. Lam Xiuzhu, cliffs, Cliff, shine into Fun with the Taihu Lake, Wuxi is considered within the "Peach Blossom Spring."

5. Yuantouzhu Park to win water features, landscape architecture show to be clear, the park is fluttering shadows of flowers, trees trees, rocks lying on the shore, green wave whitecaps. Buildings are more famous Changchun Bridge, Cheng Lan Tang, Fei Ge, Jinsong Building, Wan Long Bridge, Articles floor, light the Temple, Tao Zhu Court, bright booths and so on. Xiandao existing Lake Park, a scenic area, sea turtle Nagisa Chuntao, million Langjuan snow, deer top Ying hui, show hidden charge Hill and other scenic spots. Mountain stands in the south of the small

無(wú)錫幾個(gè)景點(diǎn)景區(qū)的英文名字

天心臺(tái) The Terrace of Heaven’s Hearts煙雨梅村（念句力塔） The Mey Trees in Misty Rain (Nian Qu Pagoda——built to the memory of Mr. Rong’s mother)錫山晨曦 Dawn at Xishan Hill蠡湖之光 The Brilliance of Lake Lihu古越坊 The Ancient Yue Style ShopsThe Ancient Yue Fang Street中央公園 The Central City Park太湖夕照 Sunset /Afterglow over Lake Taihu

三國(guó)城：Tri-Duchy Park

水滸城：Ancient East Venice Park

唐城：Tang Dynasty Park

蠡園：Lee‘s Garden

梅園：Plum Blossom Garden

其余的可以直譯~去新華書店買本書吧

求無(wú)錫主要旅游景點(diǎn)的英文導(dǎo)游詞(黿頭渚/蠡園/錫惠公園/古運(yùn)河/寄暢園)

各位游客：在無(wú)錫有一座近500年歷史的名園，它不僅體現(xiàn)了我國(guó)明清兩代造園藝術(shù)的高超水平，而且文物也十分豐富，這就是我們即將前去游覽的寄暢園。

寄暢園是中國(guó)山麓別墅園林的代表。它位于惠山東麓，占地I4.85畝。該園雖小，卻能利用山水地形，精心布局，巧妙運(yùn)用借景，將惠山、錫山秀色攬人圍內(nèi)，以有限的空間，造無(wú)盡的意境，從而成為中國(guó)古典園林的杰出典范。1988年寄暢園被列為國(guó)家重點(diǎn)文物保護(hù)單位。

【寄暢園歷史沿革和得名由來(lái)】

關(guān)于寄暢園的創(chuàng)建歷史，最早可以追溯到明代，它的前身是秦氏家園，故名“秦園”。此園第一代園主秦金，號(hào)鳳山，是宋代著名文學(xué)家秦觀的后裔。在明嘉靖年間，他曾先后任吏部、戶部、禮部、兵部、刑部等五部尚書，為告老還鄉(xiāng)，頤養(yǎng)天年，利用原惠山寺“南隱”和“匯寓”兩僧舍，初步奠定了園林的雛形，因秦金號(hào)“鳳山”，故初名“鳳谷行窩”。

到了明萬(wàn)歷十九年（1591年），第三代園主秦耀因失意于官場(chǎng)而被解職，從而驅(qū)使他寄情于山水之間，先后花了七年時(shí)間，在“民谷行窩”的基礎(chǔ)上建成20景。新園建成后，取王羲之的詩(shī)句“取歡仁智樂(lè)，寄暢山水陰；清冷澗下瀨，歷落松竹林”，而命名為“寄暢園”。

清代順治十四年（1657年），秦氏后裔秦德藻專門請(qǐng)了造園名家張南垣設(shè)計(jì)改造，并由他的高徒侄子張武負(fù)責(zé)施工，在園內(nèi)精心疊石，引入惠山泉。經(jīng)一代名家張南垣的創(chuàng)意，寄暢園的風(fēng)光更美了，名聲也更大了。

康熙、乾隆兩朝帝王對(duì)寄暢園更是十分垂青，在100年間，他們祖孫兩人分別六下江南，每次都要到奇暢園游覽?？滴踹€特意為寄暢園題寫了“山色溪光”、“松風(fēng)水月”刻石。乾隆更是不惜耗費(fèi)巨資，以寄暢因?yàn)樗{(lán)本，在北京萬(wàn)壽山建了一座“惠山園”，就是如今在頤和園中的“諧趣園”。

各位游客：寄暢園的歷史就介紹到這里，下面隨我到園中去參觀。

【鳳谷行窩大廳—秉禮堂—含貞齋—九獅臺(tái)—鄰梵閣】

各位：在門廳右側(cè)墻壁上，嵌刻的是明代石刻《寄暢園記》。過(guò)門廳，天井里兩塊刻石，右邊是康熙題寫的“山色溪光”，概括國(guó)內(nèi)景色；左邊是乾隆題寫的“玉戛金從”，贊美園內(nèi)八音洞的美妙泉聲。往前是“民谷行窩”大廳，三門敞廳正中懸掛朱妃瞻所題寫的匾額。鳳谷行窩是寄暢園最早的名字。寄暢園第一代主人秦金，號(hào)“鳳山”，惠山俗稱龍山，以“鳳山”相對(duì)，指出此地是“鳳藏龍山”的風(fēng)水寶地?，F(xiàn)在的大廳是清雍正年間改建的，廳前柱子上掛著無(wú)錫金石家高石農(nóng)篆書翁同龢的楹聯(lián)：“雜樹垂蔭，云淡煙輕；鳳澤 潔暢，氣爽節(jié)和?！弊呃葨|門叫“侵云”門，“侵云”為錫峰塔的別名，出此間可望錫峰塔影。酉門為“礙月” 門，可眺望九龍山峰，因峰高阻礙月色，故名“礙月”。

從“礙月”門出來(lái)，是一座蘇式小庭院，中間是小水池，用太湖石圍砌。周圍紅柱回廊連接整個(gè)庭院，廊的兩端各有一個(gè)月洞門，分別叫“凝翠”和“含秀”。在廊壁上嵌有一部分《寄暢園法帖》石刻。院子南面的“秉禮堂”，古樸典雅，裝飾扇木格子落地長(zhǎng)窗，共有18扇。這里是執(zhí)掌禮儀的場(chǎng)所，據(jù)說(shuō)此堂題名是為紀(jì)念關(guān)公。關(guān)羽被曹操軟禁后，為試探關(guān)羽，只給他一間房，關(guān)羽把房讓給嫂嫂，自己站在門外，借月光讀書到天明。曹操為此佩服至極。園主人更是敬佩關(guān)公，題名“秉禮”，即秉燭達(dá)旦，遵守禮節(jié)之意。

從北面出小院，坐西朝東的三門古屋，是“含貞齋”，這里原是明代園主秦耀讀書處，這位官場(chǎng)失意的園主喜歡吟詠“盤桓撫古松，千載懷淵明；歲寒挺高節(jié)，吾自含我貞”的詩(shī)句，因此齋名也就叫作“含貞齋”。屋前兩棵銀杏樹，高大挺拔，在它的后面種植著大片桂花樹。穿過(guò)樹林，看到的是“九獅臺(tái)”。

九獅臺(tái)是座大型假山，整座假山看上去像九只用太湖石疊成的巨大的雄獅。據(jù)說(shuō)這是根據(jù)元代無(wú)錫大畫家倪云林的《九獅圖》畫稿堆砌而成的。登上獅首，是全國(guó)最高點(diǎn)，整個(gè)園林一覽無(wú)余。

從九獅臺(tái)南行，不遠(yuǎn)就到了“鄰梵閣”。梵界即為佛界，閣建在假山上，因緊靠惠山寺，故名“鄰梵閣”。原來(lái)的建筑已毀，現(xiàn)在的閣是在80年代初根據(jù)明代王稚登《寄暢園記》的記載重建的，游人登臨眺望，錫山風(fēng)光盡收眼底。

各位游客：我們繼續(xù)向東走，在快到盡頭的高墻前，這座三米多高的湖石，它倚墻而立，像窈窕淑女，在方池前以水為鏡，梳理發(fā)妝。所以人們都叫她 “美人石”。石前這個(gè)長(zhǎng)方形的池塘，叫“鏡池”。游客欣賞“美人石”一定要站在方池的西南角，少女楚楚動(dòng)人的神態(tài)才能惟妙惟肖地展現(xiàn)在您的面前。石前的御碑亭里有乾隆的御筆。乾隆來(lái)此游覽時(shí)，認(rèn)為此石巍然昂首，有大丈夫氣魄，將它改名為“介如峰”。園主人為此特意把乾隆的題字和題詩(shī)刻成石碑，立在鏡池前面。各位游客，大家看一下石的南墻角，有一塊不顯眼的石頭，好像一只癲蛤蟆，對(duì)著美人石張口垂涎，真像癲蛤模想吃天鵝肉。

從美人石的碑亭向北看，這片碧波蕩漾的水面是“錦匯漪”，因?yàn)樗鼌R集全國(guó)錦繡景色而得名。而整個(gè)寄暢園的風(fēng)景正是圍繞著這一流池水為中心而展開的?！板\匯漪”南北長(zhǎng)，東西狹，面積僅有2.5畝，卻顯得開闊明朗。東面是臨水亭廊，西面地勢(shì)高處造假山，水面上筑有石橋，使水面成為不規(guī)則的巨大鏡面，把周圍的山影、塔影、廊影、亭影、樹影、花影和人影匯集在池中。

從“錦匯滿”東岸沿長(zhǎng)廊向北，首先看 到的是一座六角小亭，亭名“郁盤”，取自王維《輔川園記》中“郁郁盤盤，云水飛動(dòng)”之句。亭中青石圓臺(tái)和石鼓凳是明代遺留下來(lái)的秦氏舊物。郁金亭還有一個(gè)民間傳說(shuō)：清朝惠山寺有位老和尚，棋藝高超。乾隆游惠山時(shí)，便和他在青石圓臺(tái)上對(duì)弈。結(jié)果，乾隆連連得勝、他想：我的棋藝遠(yuǎn)不如老僧，為何反而連連得勝？無(wú)非我是皇帝，他不敢取勝罷了。后查明果然不出乾隆所料，因此乾隆雖然獲勝，仍郁郁不歡，后人就把此回臺(tái)取名“郁盤”，亭就叫一郁盤亭”了。

由郁盤亭向北的長(zhǎng)廊叫“郁盤長(zhǎng)廊”，為秦耀改造園林時(shí)所建。舊廊前后古木成蔭，郁郁蔥蔥，墻上漏窗外竹石花木若隱若現(xiàn)。游客仔細(xì)看會(huì)發(fā)現(xiàn)，這里的廊柱特別高，這條長(zhǎng)廊也特別高敞。因此在廊內(nèi)舉目四望，“錦匯漪”對(duì)面的高大樹木，以及雄偉的惠山也能一覽無(wú)遺。

【知魚檻—鶴步灘—七星橋—涵碧亭】

順著長(zhǎng)廊向北，只見有一方亭伸入水中，此亭名叫“知魚檻”。它三面環(huán)水，是當(dāng)年秦耀改建寄暢園時(shí)建造的。建成以后言主人常常在此憑檻觀魚，怡然自得。亭中的匾額是張辛稼所書，中間懸掛著吳永康畫的觀魚圖。

“知魚檻”對(duì)面是“鶴步灘”。它是園中的主山，用當(dāng)?shù)厣绞瘒B，并用土夯實(shí)。造園者把這里的假山當(dāng)作惠山余脈來(lái)處理，使它們氣勢(shì)相連，假山腳下有彎曲谷道，洞水順流而下，水石相諧，情趣盎然，好似成群白鶴棲息漫步，因此取名“鶴步灘”。

“錦匯漪”上的石橋，用7條石板直鋪而成，因名“七星橋”。七星橋東面臨水的是飛檐翹角的“涵碧亭”。亭后的古樟，已有400多年歷史。

【嘉樹堂—八音澗—明清古樟—《寄暢園法帖》石刻】

嘉樹堂是寄暢園最北面的一座建筑，1993年全面翻修，恢復(fù)明代硬山式建筑風(fēng)格。游客站在堂前，南面秀麗的錫山，山頂?shù)凝埞馑蛨@中的知魚檻、郁金亭等融合在一起，形成了“山地塔影”的奇妙景象。這是寄暢園小中見大建園風(fēng)格的體現(xiàn)。

嘉樹堂東面是“浣綠”廊門，而出西邊“聞韻”廊門，便到了“八音澗”。此澗是根據(jù)晉代左思“何必絲與竹，山水有清音”的名句而命名的。八音洞用黃石堆砌而成，上面種古樹，下面清泉流淌，洞水引自“二泉”水，人行其中如行幽谷中。

八音澗邊假山群中的這些古樹，都是有二三百年樹齡的古樟，它們枝繁葉茂，最大的胸圍有4米。

在游覽寄暢園中，我們還可欣賞到《寄暢園法帖》石刻，一共200多方，分布在郁盤亭長(zhǎng)廊、秉禮堂、含貞齋的墻上，以及鄰梵閣、嘉樹堂中。這些法帖是清嘉慶年間秦氏家族在乾隆所賜《三希堂法帖》的基礎(chǔ)上，搜集宋、元、明、清名家，如秦觀、文徵明、董其昌、劉塘等的墨跡，精雕細(xì)刻而成。現(xiàn)在看到的是 1981年根據(jù)舊拓本重新摹刻的，基本再現(xiàn)古時(shí)風(fēng)采。在含貞齋南側(cè)圍墻上，還保存著零星殘存的原有石刻。如果客人中有書法愛好者，可以慢慢瀏覽欣賞。

各位游客：寄暢園的游覽已經(jīng)結(jié)束了。通過(guò)剛才的游覽，使我們感到此園面積雖小，卻能巧用借景，小中見大，達(dá)到咫尺園林，多方? ??境的效果。

Hash:efc7ce4540d8596cd1720de6d056f63116efb352