這是旅游景點(diǎn)嗎外灘的英文「游覽一個(gè)著名的旅游勝地英文」
導(dǎo)讀:這是旅游景點(diǎn)嗎外灘的英文「游覽一個(gè)著名的旅游勝地英文」 上海旅游景點(diǎn)的英文名稱 關(guān)于上海某些旅游景點(diǎn)的英文 外灘 城隍廟 上海博物館 豫園 上海外灘和一些景點(diǎn)用英語怎么說還有陸家嘴,南浦大橋 上海外灘的英語介紹 城隍廟,外灘,東方明珠,南京路步行街這幾個(gè)景點(diǎn)的英文是什么? 求助:上海外灘、東方明珠等景點(diǎn)的英語導(dǎo)游詞或英語的景點(diǎn)介紹,謝謝啊
上海旅游景點(diǎn)的英文名稱
不夜城 sleepless city
滄海桑田 ups and downs of time
長江三角洲 the Yangtze River Delta
磁懸浮列車 maglev train (magnetically levitated train); magnetic suspension train
大都市 metropolis; cosmopolis; metropolitan city; cosmopolitan city
東方明珠塔Oriental Pearl TV Tower
東海之濱的明珠 the pearl on the coast of the East China Sea
國際展覽局 BIE International Bureau of Exhibitions
龍華寺 Longhua Temple
外灘 the Bund
信息港 infoport
黃浦江游cruise along the Huangpu River
玉佛寺 Jade Buddha Temple
豫園 Yu Yuan Garden
金貿(mào)大廈 Jinmao Tower
城隍廟 Town God’s Temple
上海國際會議中心 Shanghai International Convention Center
(南浦,楊浦,徐浦,盧浦)大橋 Nanpu/ Yangpu/ xupu/ lupu (suspension) Bridge
外灘觀隧道 Sightseeing Tunnel at the Bund
(浦東) 世紀(jì)公園 Century Park
上海體育館Shanghai Stadium
上海大劇院 Shanghai Grand Theater
上??萍拣^ Shanghai Science Technology Museum
虹口足球場 Shanghai Hongkou Football Stadium
上海植物園Shanghai Botanical Garden
水族館 aquarium
[擴(kuò)展]
Peace Hotel 和平飯店
Holliday Inn 假日酒店
Pudong Shangri-la 香格里拉
Renaissance shanghai Pudong 上海淳大萬麗
Portman Ritz-Carlton 波特曼麗嘉酒店
the Grand Hyatt 金貿(mào)凱悅
Hilton Shanghai 希爾頓
Four Seasons 四季大酒店
Equatorial Shanghai 赤道大酒店
Regal International East Asia 富豪
Marriott 萬豪
Radisson 雷迪森、瑞迪森
Sheraton 喜來登
Ramada 華美達(dá)
Inter-Continental 洲際
Sofitel Hyland 索菲特
Westin 威斯汀
St. Regis 瑞吉
關(guān)于上海某些旅游景點(diǎn)的英文 外灘 城隍廟 上海博物館 豫園
外灘--THE BUND
城隍廟--YU YUAN
上海博物館--SHANGHAI MUSEUM
豫園--YUYUAN GARDEN
上海外灘和一些景點(diǎn)用英語怎么說還有陸家嘴,南浦大橋
陸家嘴:Lujiazui
南浦大橋:Nanpu Bridge
外灘::The Bund
東方明珠:The Oriental Pearl TV Tower Of Shanghai
上海科技館:Shanghai Science And Technology Museum
豫園:Yu Garden
老城隍廟:The old temple
南京路步行街:Nanjing Road Walkway
外白渡橋:Garden Bridge of Shanghai
人民廣場:People's Square
上海外灘的英語介紹
The bund, located on the huangpu river in the huangpu district of Shanghai, is a historical and cultural block of China.Since 1844, the area of the bund has been divided into the British concession, which is a true reflection of Shanghai's ten-mile western concession and also the starting point of the old Shanghai concession area and the whole modern city of Shanghai.
外灘位于上海市黃浦區(qū)的黃浦江畔,即外黃浦灘,為中國歷史文化街區(qū)。1844年(清道光廿四年)起,外灘這一帶被劃為英國租界,成為上海十里洋場的真實(shí)寫照,也是舊上海租界區(qū)以及整個(gè)上海近代城市開始的起點(diǎn)。
The total length of the bund is 1.5km, starting from yan 'an east road in the south to waibai ferry bridge on the suzhou river in the north, huangpu river in the east and the old Shanghai financial and foreign trade institutions in the west.
外灘全長1.5公里,南起延安東路,北至蘇州河上的外白渡橋,東面即黃浦江,西面是舊上海金融、外貿(mào)機(jī)構(gòu)的集中地。
There are 52 classical revival buildings of different styles on the bund, which is known as the bund international architecture exhibition group. It is one of the important historical relics and representative buildings in modern China and one of the landmarks of Shanghai.
外灘矗立著52幢風(fēng)格迥異的古典復(fù)興大樓,素有外灘萬國建筑博覽群之稱,是中國近現(xiàn)代重要史跡及代表性建筑,上海的地標(biāo)之一。
拓展資料:
外灘(英文:The Bund;上海話拼音:nga thae),位于上海市黃浦區(qū)的黃浦江畔,即外黃浦灘,為中國歷史文化街區(qū)。1844年(清道光廿四年)起,外灘這一帶被劃為英國租界,成為上海十里洋場的真實(shí)寫照,也是舊上海租界區(qū)以及整個(gè)上海近代城市開始的起點(diǎn)。
外灘全長1.5公里,南起延安東路,北至蘇州河上的外白渡橋,東面即黃浦江,西面是舊上海金融、外貿(mào)機(jī)構(gòu)的集中地。上海辟為商埠以后,外國的銀行、商行、總會、報(bào)社開始在此云集,外灘成為全國乃至遠(yuǎn)東的金融中心。民國三十二年(1943年)8月,外灘隨交還上海公共租界于汪偽國民政府,結(jié)束長達(dá)百年的租界時(shí)期,于民國三十四年(1945年)擁有正式路名中山東一路。
外灘矗立著52幢風(fēng)格迥異的古典復(fù)興大樓,素有外灘萬國建筑博覽群之稱,是中國近現(xiàn)代重要史跡及代表性建筑,上海的地標(biāo)之一。1996年11月,國務(wù)院將其列入第四批全國重點(diǎn)文物保護(hù)單位。與外灘隔江相對的浦東陸家嘴,有上海標(biāo)志性建筑東方明珠、金茂大廈、上海中心大廈、上海環(huán)球金融中心等,成為中國改革開放的象征和上海現(xiàn)代化建設(shè)的縮影。
2018年3月,上海外灘在全面推進(jìn)“第一立面”(即臨江建筑群)功能置換的基礎(chǔ)上,同步啟動了“第二立面”(即非臨江的外灘建筑群)功能置換工作。
參考資料:百度百科-外灘
城隍廟,外灘,東方明珠,南京路步行街這幾個(gè)景點(diǎn)的英文是什么?
Town God's Temple城隍廟 Waitan (the Bund), in Shanghai外灘 Oriental Pearl東方明珠 Nanjing St., large commercial street in Shanghai南京路步行街
求助:上海外灘、東方明珠等景點(diǎn)的英語導(dǎo)游詞或英語的景點(diǎn)介紹,謝謝啊
The Oriental Pearl Tower (東方明珠塔) is a TV tower Shanghai Oriental Pearl Tower is located at the tip of Lujiazui in the Pudong district, by the side of Huangpu River, opposite the Bund of Shanghai. The design of the building is based on a Tang dynasty poem about the haunting sound made by a lute.
The Bund (外灘) is a row of buildings in Shanghai, People's Republic of China. It is located at the bank of the Huangpu river, facing Pudong, in the eastern part of Huangpu District.The Bund has dozens of historical European colonial buildings lining against the Huangpu river that once housed numerous banks from Britain, France, USA, Russia, Germany, Japan, The Netherlands and Belgium. ...
Nanjing Road (南京路) is the main shopping street of Shanghai and one of the world's busiest shopping streets. It extends from The Bund to the People's Square.
The Jin Mao Building or Jin Mao Tower (金茂大廈) is an 88-story landmark skyscraper in the Lujiazui area of the Pudong district of Shanghai, People's Republic of China. It contains offices and the Shanghai Grand Hyatt hotel. As of 2005, it is the tallest building in the PRC, the fifth tallest in the world by roof height and the seventh tallest by pinnacle height. Along with the Oriental Pearl Tower, it is a centerpiece of the renowned Pudong skyline.
Hash:743841a0cb7d83702d51425ac3ac598cf32f8371
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請聯(lián)系我們 kefu@qqx.com