導(dǎo)讀：巴黎的旅游景點(diǎn)英文介紹「巴黎旅游景點(diǎn)介紹英語」 巴黎的介紹 要英語 要名勝古跡 景點(diǎn)之類的 急急急?。。。?！ 巴黎景點(diǎn)中英文 法國名勝的英文簡介。 法國巴黎的英文介紹。 法國巴黎著名景點(diǎn)英文介紹

巴黎的介紹 要英語 要名勝古跡 景點(diǎn)之類的 急急急?。。。?！

As we all know ,Paris is the capital of France. It is such a beautiful place that all the people would like to visit it some day.The weather is neither hot in summer nor cold in winter.There are many places of interest in that city such as Notre-Dame de Paris （巴黎圣母院） and Versailles Palace.（凡爾賽宮）You can see many museums , theatres ,gardens , fountains （噴泉)and sculptures （雕塑）everywhere. It is really a civilized （文明的）and beautiful city. People in Paris are very gentle. They have colorful life.

巴黎景點(diǎn)中英文

1，埃菲爾鐵塔，the Eiffel Tower

The Eiffel Tower, built in 1889, stands on the champs DE Mars in Paris, France, on the south bank of the Seine.

（埃菲爾鐵塔矗立在塞納河南岸法國巴黎的戰(zhàn)神廣場，于1889年建成。）

It was the tallest building in the world at that time.

（是當(dāng)時世界上最高的建筑物。）

The Eiffel Tower takes its name from the famous architect and structural engineer gustave Eiffel, who designed it.

（埃菲爾鐵塔得名于設(shè)計(jì)它的著名建筑師、結(jié)構(gòu)工程師古斯塔夫·埃菲爾，全部由施耐德鐵器建造。）

2，巴黎圣母院大教堂，Notre-Dame de Paris

Notre Dame cathedral is a gothic Christian church building on the Seine and the island of the sieti.

（巴黎圣母院大教堂是一座位于塞納河畔、法國巴黎市中心、西堤島上的哥特式基督教教堂建筑。）

The cathedral of the Catholic archdiocese of Paris.

（是天主教巴黎總教區(qū)的主教座堂。）

Its status and historical value are unparalleled, and it is one of the most brilliant buildings in history.

（它的地位、歷史價值無與倫比，是歷史上最為輝煌的建筑之一。）

3，塞納河，Seine River

The Seine, the largest river in northern France, is 776.6 kilometers long.

（塞納河，是法國北部大河，全長776.6公里。）

The total basin area, including tributaries, is 78,700 square kilometers.

（包括支流在內(nèi)的流域總面積為78,700平方公里。）

It is one of Europe's great historic rivers.

（它是歐洲有歷史意義的大河之一。）

Its drainage network carries most of France's inland waterway traffic.

（其排水網(wǎng)絡(luò)的運(yùn)輸量占法國內(nèi)河航運(yùn)量的大部分。）

4，盧浮宮，The Louvre

The Louvre museum is located on the north bank of the Seine river in the center of Paris, France.

（盧浮宮位于法國巴黎市中心的塞納河北岸。）

It is the first of the four major museums in the world.

（位居世界四大博物館之首。）

Originally built in 1204, it was the royal palace of France, where 50 French Kings and queens lived.

（始建于1204年，原是法國的王宮，居住過50位法國國王和王后。）

It is one of the most precious buildings of the French Renaissance.

（是法國文藝復(fù)興時期最珍貴的建筑物之一。）

It is famous for its rich collection of classical paintings and sculptures.

（以收藏豐富的古典繪畫和雕刻而聞名于世。）

5，協(xié)和廣場，Place DE la Concorde

Place DE la Concorde is located in the center of Paris, north of the Seine, is the most famous square in France.

（協(xié)和廣場位于巴黎市中心，塞納河北岸，是法國最著名的廣場。）

It was built by king Louis xv in the 18th century.

（18世紀(jì)由國王路易十五下令營建。）

It was built to show the world his imperial power and was called the place Louis xv.

（建造之初是為了向世人展示他至高無上的? ?權(quán)，取名“路易十五廣場”。）

參考資料來源：百度百科-協(xié)和廣場

參考資料來源：百度百科-盧浮宮

參考資料來源：百度百科-塞納河

參考資料來源：百度百科-巴黎圣母院

參考資料來源：百度百科-埃菲爾鐵塔

法國名勝的英文簡介。

埃菲爾鐵塔

The Eiffel Tower (French: La Tour Eiffel, [tu? ?f?l], nickname La dame de fer, the iron lady) is a puddle iron lattice tower located on the Champ de Mars in Paris. Built in 1889, it has become both a global icon of France and one of the most recognizable structures in the world. The tower is the tallest building in Paris[10] and the most-visited paid monument in the world; millions of people ascend it every year. Named for its designer, engineer Gustave Eiffel, the tower was built as the entrance arch to the 1889 World's Fair.

The tower stands 324 metres (1,063 ft) tall, about the same height as an 81-storey building. Upon its completion, it surpassed the Washington Monument to assume the title of tallest man-made structure in the world, a title it held for 41 years, until the Chrysler Building in New York City was built in 1930; however, due to the addition in 1957 of the antenna, the tower is now taller than the Chrysler Building. Not including broadcast antennas, it is the second-tallest structure in France after the 2004 Millau Viaduct.

The tower has three levels for visitors. Tickets can be purchased to ascend, by stairs or lift, to the first and second levels. The walk to the first level is over 300 steps, as is the walk from the first to the second level. The third and highest level is accessible only by elevator. Both the first and second levels feature restaurants.

The tower has become the most prominent symbol of both Paris and France, often in the establishing shot of films set in the city.

凱旋門

The Arc de Triomphe (Arc de Triomphe de l'étoile) is one of the most famous monuments in Paris. It stands in the centre of the Place Charles de Gaulle (originally named Place de l'étoile), at the western end of the Champs-élysées.[1] There is a smaller arch, the Arc de Triomphe du Carrousel, which stands west of the Louvre. The Arc de Triomphe (in English: "Triumphal Arch") honours those who fought and died for France in the French Revolutionary and the Napoleonic Wars, with the names of all French victories and generals inscribed on its inner and outer surfaces. Beneath its vault lies the Tomb of the Unknown Soldier from World War I.

The Arc de Triomphe is the linchpin of the historic axis (Axe historique) — a sequence of monuments and grand thoroughfares on a route which goes from the courtyard of the Louvre, to the Grande Arche de la Défense. The monument was designed by Jean Chalgrin in 1806, and its iconographic program pitted heroically nude French youths against bearded Germanic warriors in chain mail. It set the tone for public monuments, with triumphant patriotic messages.

The monument stands 50 metres (164 ft) in height, 45 m (148 ft) wide and 22 m (72 ft) deep. The large vault is 29.19 m (95.8 ft) high and 14.62 m (48.0 ft) wide. The small vault is 18.68 m (61.3 ft) high and 8.44 m (27.7 ft) wide. It is the second largest triumphal arch in existence (after Arch of Triumph in Pyongyang). Its design was inspired by the Roman Arch of Titus. The Arc de Triomphe is so colossal that three weeks after the Paris victory parade in 1919, marking the end of hostilities in World War I, Charles Godefroy flew his Nieuport biplane through it, with the event captured on newsreel.

翻譯：1.埃菲爾鐵塔

艾菲爾鐵塔(法國:洛杉磯參觀埃菲爾鐵塔是一個位于巴黎的馬爾斯廣場的一個水坑鐵格子塔。它建于1889年，已成為法國的全球標(biāo)志，也是世界上最知名的建筑之一。這座塔是巴黎最高的建筑[10]，也是世界上參觀人數(shù)最多的紀(jì)念碑;每年有數(shù)百萬人來攀登。這座塔以其設(shè)計(jì)師古斯塔夫·埃菲爾(Gustave Eiffel)的名字命名，是1889年世界博覽會的入口拱門。

這座塔高324米(1063英尺)，與81層樓高差不多。完工后，它超越了華盛頓紀(jì)念碑，成為世界上最高的人造建筑的頭銜，這個頭銜被保留了41年，直到1930年紐約的克萊斯勒大廈建成;然而，由于1957年天線的增加，塔現(xiàn)在比克萊斯勒大廈高。它不包括廣播天線，是2004年米洛高架橋之后法國第二高的建筑。

這座塔有三個等級供游客使用。門票可以通過樓梯或電梯購買到第一層和第二層。走到第一層的臺階有300多個臺階，從第一個臺階到第二層臺階。第三和最高水平只能通過電梯進(jìn)入。第一層和第二層都有餐廳。

這座塔已經(jīng)成為巴黎和法國最突出的象征，經(jīng)常是在城市里拍攝電影的場景。

2.凱旋門

凱旋門是巴黎最著名的紀(jì)念碑之一。在香榭麗舍大街的西端，它位于查爾斯·戴高樂的中心。[1]有一個較小的拱，凱旋門，它位于盧浮宮的西面。凱旋門(以英語為“凱旋門”)，表彰那些在法國大革命和拿破侖戰(zhàn)爭中為法國而戰(zhàn)和犧牲的人，他們的名字來自法國的所有勝利，而將軍們則在其內(nèi)部和外部表面上刻有銘文。在它的拱頂下躺著第一次世界大戰(zhàn)中無名士兵的墓。

凱旋門是歷史軸心(斧頭史家)的關(guān)鍵所在，它是一條從盧浮宮的庭院、通往拉德芳斯大拱門的路線上的一系列紀(jì)念物和宏偉的大道。這個紀(jì)念碑是由Jean Chalgrin在1806年設(shè)計(jì)的，它的肖像項(xiàng)目是在連鎖郵件中，以英勇的裸體法國年輕人對抗長胡子的日耳曼戰(zhàn)士。它為公共紀(jì)念碑定下了基調(diào)，帶有勝利的愛國主義信息。

紀(jì)念碑的高度為50米(164英尺)，寬45米(148英尺)，深22米(72英尺)。大拱頂高29.19米(95.8英尺)，寬14.62米(48.0英尺)。這個小拱頂高18.68米(61.3英尺)，寬8.44米(27.7英尺)。它是現(xiàn)存的第二大凱旋門(在平壤凱旋門之后)。它的設(shè)計(jì)靈感來自于羅馬拱門(Titus)?！皠P旋門”是如此之大，以至于在1919年的巴黎勝利閱兵式上，在第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束時，查爾斯·戈德維德(Charles Godefroy)駕駛著他的Nieuport biplane飛行，并在新聞片上捕捉到這一事件。

法國巴黎的英文介紹。

Paris is the capital and largest city of the French Republic. It is also the political, economic, cultural and commercial center of France.

It is one of the five international metropolises in the world (the remaining four are New York, London, Tokyo and Hong Kong), and is rated as the first-tier city in the world by GaWC.

Paris is located in the centre of the Paris Basin in the north of France. It straddles the banks of the Seine River. The coordinates of the city center are 48 52', 2 25'. Generally speaking, Paris can be divided into smaller Paris and larger Paris.

Lesser Paris refers to the city of Paris within the Greater Ring Road, with an area of 105.4 square kilometers and a population of 2.24 million.

Greater Paris includes seven provinces around the city, namely, Upper Sena, Valedmann, Sena-Saint Daniel, Evelyn, Valedwaz, Sena-Man and Esson.

Together, the Paris region, known as the "ile-de-france" in ancient times, has a population of about 11 million people, almost one fifth of the country's population.

巴黎，是法蘭西共和國的首都和最大城市，也是法國的政治、經(jīng)濟(jì)、文化和商業(yè)中心，世界五個國際大都市之一（其余四個分別為紐約、倫敦、東京、香港），并被GaWC評為Alpha+級世界一線城市。

巴黎位于法國北部巴黎盆地的中央，橫跨塞納河兩岸，城市中心坐標(biāo)為北緯48°52′、東經(jīng)2°25′。廣義的巴黎有小巴黎和大巴黎之分。

小巴黎指大環(huán)城公路以內(nèi)的巴黎城市內(nèi)，面積105.4平方公里，人口224萬；大巴黎包括城區(qū)周圍的上塞納省、瓦勒德馬恩省、塞納-圣但尼省、伊夫林省、瓦勒德瓦茲省、塞納-馬恩省和埃松省七個省。

共同組成巴黎大區(qū)，這片地區(qū)在古代就已經(jīng)被稱作“法蘭西島”（ile-de-france），都會區(qū)人口約1100萬人，幾乎占全國人口的五分之一。

擴(kuò)展資料：

一、位置境域

巴黎地處法國北部，塞納河西岸，距河口（英吉利海峽）375千米，城市中心坐標(biāo)為北緯48°52′—東經(jīng)2°25′。塞納河蜿蜒穿過城市，形成兩座河心島（斯德和圣路易）。

大巴黎都會區(qū)，即法蘭西島，包括分布在巴黎城墻周圍、由同巴黎連成一片的市區(qū)組成的上塞納省、瓦勒德馬恩省和塞納-圣但尼省。小巴黎則是巴黎市區(qū)。小巴黎面積約為105.4平方千米，大巴黎都會區(qū)面積約為12000平方千米。

二、地形地貌

巴黎南靠中央高原，東至洛林高原，北鄰阿登高地，西到阿莫里坎丘陵，巴黎處在巴黎盆地的中央，地勢低平，平均海拔約為178米。

參考資料來源：百度百科-巴黎

法國巴黎著名景點(diǎn)英文介紹

埃菲爾鐵塔矗立在塞納河南岸法國巴黎的戰(zhàn)神廣場，于1889年建成，是當(dāng)時世界上最高的建筑物。埃菲爾鐵塔得名于設(shè)計(jì)它的著名建筑師、結(jié)構(gòu)工程師古斯塔夫·埃菲爾，全部由施耐德鐵器（現(xiàn)施耐德電氣）建造。

The Eiffel Tower stands at the southern bank of the Seine river in Paris, France's Mars square, built in 1889, is the highest building in the world at that time.The Eiffel Tower gets its name from the design of its famous architect, structural engineer gustave Eiffel, all built by schneider iron (now schneider electric).

埃菲爾鐵塔高300米，天線高24米，總高324米，鐵塔是由很多分散的鋼鐵構(gòu)件組成的——看起來就像一堆模型的組件。鋼鐵構(gòu)件有18038個，重達(dá)10000噸，施工時共鉆孔700萬個，使用1.2萬個金屬部件，用鉚釘250萬個。

The Eiffel Tower is 300 meters high, antenna 24 metres high, total is 324 meters high, the tower is made up of many scattered steel components - looks like a pile of model components.Steel components. There are 18038, 10000 - ton, construction drilling 7 million, using 12000 metal parts, 2.5 million with rivet.

除了四個腳是用鋼筋水泥之外，全身都用鋼鐵構(gòu)成，共用去熟鐵7300噸。塔分三樓，分別在離地面57.6米、115.7米和276.1米處，其中一、二樓設(shè)有餐廳，第三樓建有觀景臺，從塔座到塔頂共有1711級階梯。

In addition to the four feet are with reinforced concrete, all use of steel, common to 7300 tons of wrought iron.Points on the third floor, respectively from the ground 57.6 meters, 115.7 meters and 276.1 meters, one of them, has a restaurant on the second floor, third floor has a viewing platform, 1711 steps from tower to tower.

擴(kuò)展資料

建筑背景

1880年法國剛剛擺脫普法戰(zhàn)爭中的恥辱，為了顯示國力，1884年，法國議會作出決定：1889年5月5日至11月6日，法國巴黎將再次舉辦世博會，主題是慶祝法國大革命勝利100周年。1886年5月，法國政府面向全球進(jìn)行世博建筑招標(biāo)；在巴黎戰(zhàn)神廣場設(shè)計(jì)一座高塔。條件有二：高塔能吸引參觀者買票參觀；世博會后能輕易拆除。

Hash:a765be2e00d646864bbf595fb924d177467e4b36