澳大利亞旅游景點(diǎn)介紹口譯(澳大利亞的風(fēng)景名勝英文)
導(dǎo)讀:澳大利亞旅游景點(diǎn)介紹口譯(澳大利亞的風(fēng)景名勝英文) 關(guān)于澳大利亞景點(diǎn)的英文介紹 澳大利亞著名景點(diǎn)的英文介紹 用英語(yǔ)介紹澳大利亞的旅游景點(diǎn) 澳大利亞旅游英語(yǔ)口語(yǔ)
關(guān)于澳大利亞景點(diǎn)的英文介紹
Australia
Australia,the largest country in Oceania,lies on the south coast of the Pacific.It covers an area of 7.6 million square kilometers.It has a population of over 10 million.Most of its people live in the east of the country by the sea.Canberra,the capital of Australia,is a beautiful city.Sydney is the biggest city in Australia,which has many places of interest.The Opera House is well known all over the world.The 2000 Olympic Games were held in Sydney.
澳大利亞
澳大利亞著名景點(diǎn)的英文介紹
Great
Barrier
Reef悉尼歌劇院
Sydney
opera
house艾爾斯巖石
Ayers
Rock悉尼海港大橋
Sydney
Harbour
Bridge情人港
Darling
Harbour以上是澳洲比較著名的景點(diǎn),希望對(duì)你有幫助~~望采納
用英語(yǔ)介紹澳大利亞的旅游景點(diǎn)
悉尼(Sydney)介紹
悉尼是新南威爾士州的首府,也是澳大利亞第一大城市,面積為2400平方公里,位于圍繞杰克遜灣的低丘之上,是用當(dāng)時(shí)英國(guó)內(nèi)務(wù)大臣悉尼子爵的名字命名的。
200多年前,這里是一片荒原,經(jīng)過(guò)兩個(gè)世紀(jì)的艱辛開(kāi)拓與經(jīng)營(yíng),它已成為澳大利亞最繁華的現(xiàn)代化、國(guó)際化城市,有“南半球紐約”之稱(chēng)。
悉尼港是澳大利亞進(jìn)口物資的主要集散地。港灣總面積為55平方公里,口小灣大,是世界上著名的天然良港。1933年建成的橫跨港口上空的悉尼海港大橋長(zhǎng)達(dá)1149米,其單孔跨度503米,橋面高出海平面59米,如長(zhǎng)虹凌空,氣勢(shì)壯觀,是南半球第一大拱橋。它將市區(qū)南北兩部聯(lián)成一體。橫臥港底的海底遂道長(zhǎng)2.3公里,1992年建成后使港灣兩岸的運(yùn)輸能力提高了50%。
大橋下的羅克斯岬是早期移民登陸地點(diǎn)。橋旁是塔朗加動(dòng)物園,園內(nèi)有28公頃自然森林供珍禽異獸自由活動(dòng)。 風(fēng)帆形的悉尼歌劇院屹立于港畔的貝尼朗岬角之上。她三面臨水,面對(duì)大橋,背倚植物園,猶如一組揚(yáng)帆出海的船隊(duì),又如一枚枚被遺落在海灘上的白色巨形貝殼,自1973年建成以來(lái),一直以造型新穎、風(fēng)姿綽約著稱(chēng)于世。
市中心的悉尼塔,是悉尼城的又一標(biāo)志,金黃色的外觀閃耀奪目。塔高304.8米,為南半球最高的建筑物。登上圓錐形塔樓,縱目四望,悉尼市容一覽無(wú)遺。悉尼舊城所在的巖石區(qū),成為展示澳大利亞開(kāi)發(fā)最初20年艱辛歲月時(shí)民情風(fēng)貌的“活動(dòng)博物館”。1988年建成的水族館,蓄水量居世界第一,人們?cè)谀抢锟捎^賞到350多種形色各異的海洋魚(yú)類(lèi)和領(lǐng)略到海底世界的迷人景象。悉尼是澳大利亞華僑和華人聚居最多的地區(qū)。
唐人街上,中國(guó)式的茶館酒樓比比皆是,普通話(huà)、廣東話(huà)、海南話(huà),處處可聞。離唐人街不及半公里的中國(guó)式花園“誼園”,是紀(jì)念澳大利亞200周年大慶的工程之一,也是中國(guó)本土外最大的中式園林建筑。它占地1萬(wàn)平方米,建筑面積1500平方米,其余則為山水和綠化園地。園內(nèi)有景區(qū)40余處,樓臺(tái)亭閣、山水橋石、花草樹(shù)木、應(yīng)有盡有?!罢x園”是友誼之園,它是中澳兩國(guó)人民友誼的象征,于1988年1月正式開(kāi)放。建于100多年前的維多利亞皇后大廈,是一座拜占庭式的豪華建筑,也是世界上最繁華的購(gòu)物中心之一。市內(nèi)英國(guó)維多利亞式、歐洲文藝復(fù)興式的百年大廈與平地拔起的摩天大樓,交相輝映,? ?市容富有歷史與時(shí)代氣息。悉尼是全國(guó)重要文化中心,有全國(guó)創(chuàng)辦最早的悉尼大學(xué)(1852年建)和澳大利亞博物館(1836年建)。
市東港汊參差,是天然浴場(chǎng)與沖浪勝地,海上畫(huà)艇彩帆,競(jìng)勝爭(zhēng)流,蔚為壯觀。悉尼是澳大利亞全國(guó)最大經(jīng)濟(jì)中心,工商業(yè)發(fā)達(dá)。鐵路、公路和航空網(wǎng)與廣大內(nèi)地相通,有定期海、空航線(xiàn)與世界各國(guó)相聯(lián)系,為澳大利亞的重要門(mén)戶(hù)。 2000年奧運(yùn)會(huì)的成功舉行,以及廣受好評(píng)的場(chǎng)館建筑,更為這座城市增添了新的魅力。
Sydney (Sydney) Introduction
Sydney is the capital of New South Wales state, Australia is the first major cities, with an area of 2,400 square kilometers, located in Jackson Bay on the Hill, is the House by the then British Minister Viscount Sydney named.
More than 200 years ago, here is a wilderness, after two centuries of painstaking development and management, it has become Australia's most prosperous modern and international city, "the southern hemisphere New York," said.
Sydney, Australia and Hong Kong is the main distribution center for imported goods. Harbor a total area of 55 square kilometers, I Xiaowan, is the world's leading natural port. 1933 built across the port over the Sydney Harbor Bridge, as long as 1,149 meters, the single-hole span of 503 meters, the bridge above the sea level 59 meters, such as Changhong, in the sky and momentum spectacular, the largest arch bridge in the southern hemisphere. It urban North and the South two into an integrated entity. Procumbent undersea tunnel in Hong Kong at the end of a long 2.3 km, and in 1992 completed the Harbor cross-strait transport capacity increased 50 percent.
Bridge is under羅克斯headland early immigrants landing sites.橋旁is Taronga Zoo, the park has 28 hectares of natural forest for Exotic free activities. Sydney Opera House sail-shaped tower in the port, which the Benilan Headland above. She faces three water, in the face of the bridge,背倚Botanical Garden, as if a group of sailing the sea fleet, and as one after another, were on the beach and accidentally left the giant white shell, since 1973 completion, has been to form new,風(fēng)姿綽約known world.
Downtown Sydney Tower, is another sign of the city of Sydney, golden exterior flashing dazzling. Tap high 304.8 m, the highest buildings for the southern hemisphere. Board conical tower,縱目directions Sydney exhaustive list of amenities. Sydney rock where the Old City district, the development of a display of Australia initially 20 difficult years ahead, the outlook of the people, "museum activities." 1988-built aquarium, water storage capacity ranks first in the world, where people can watch more than 350 kinds形色different marine fish and experience the underwater world of the exotic scenes. Sydney is Australia and overseas Chinese and Chinese communities most areas.
Chinatown, Chinese-style teahouse restaurants abound, Putonghua, Cantonese, Hainan, can be heard everywhere. Less than half a kilometer away from Chinatown, the Chinese-style garden, "Yi Park", is Australia 200 anniversary of the commemoration of the works of China, as well as the local community, the largest Chinese garden architecture. It covers 10,000 square meters, construction of 1,500 square meters, while the rest is green landscape and garden. The park has scenic areas are more than 40, up the亭閣, bridge stone landscape, flowers and trees, everything. "Friends Garden" is a friendship garden, it is in Australia a symbol of friendship between the peoples of the two countries, in January 1988 officially open. Built mo re than 100 years ago, the Queen Victoria Building, is a Byzantine-style luxury construction, but also the world's most bustling shopping center one. Victoria-British city, the European Renaissance-style buildings and the ground uprooted centuries of skyscrapers and radiating to the cityscape rich history and flavor of the times. Sydney is the country's major cultural center, the founder of the University of Sydney the earliest (1852 built) and the Australian Museum (1836 built).
City East港汊varies, is the natural baths and surfing resort, Choi sail boats at sea paintings, Jing Sheng struggle flow, an awe-inspiring. Sydney, Australia is the country's largest economic center, commercial and industrial development. Rail, road and air network linked with the vast numbers of the Mainland, there is regular sea and air routes linking with countries around the world, the important gateway to Australia. 2000 Olympic Games held successfully and widely discussed of the house construction, the city added more new charm.
澳大利亞旅游英語(yǔ)口語(yǔ)
1.There are awful lot of beaches in Australia.
1.澳大利亞的'海灘數(shù)量很驚人。
2.But unfortunately most of the beaches in Australia have been deserted.
2.不過(guò)很不幸的是,澳大利亞的大部分海灘都被遺棄了。
3.Australia boasts some of the best beaches on the planet.
3.澳大利亞有很多世界上最好的海灘。
4.If Australian surfers had their own country, Bells Beach would be the capital.
4.如果澳大利亞的沖浪人士有自己的國(guó)家的話(huà),貝爾斯海灘就是那個(gè)國(guó)家的首都了。
5.Everything about Bells Beach is geared for surfing.
5.貝爾斯海灘的各種條件都適合沖浪。
6.Many major surfer goods manufacturers base their operations here.
6.很多大型沖浪用品制造商都在這里設(shè)廠。
7.It is clear that Bells Beach is a surf town with the chilled out disposition of surfing goods.
7.很明顯貝爾斯海灘是一個(gè)沖浪小鎮(zhèn),這里很輕松就能賣(mài)掉沖浪商品。
8.Bondi Beach is the most well known beach in Australia.
8.邦迪海灘是澳大利亞最知名的海灘。
9.Bondi Beach is a Mecca for tourists.
9.邦迪海灘是游客們的麥加城。
10.Bondi beach is adefinitive example of Sydney's city beach culture.
10.邦迪海灘絕對(duì)是悉尼城市海灘文化的典型代表。
11.Byron Bay has transformed into a popular beach resort.
11.拜倫灣已經(jīng)轉(zhuǎn)變成了一個(gè)很受歡迎的海灘景點(diǎn)。
12.The Australian beaches can provide alternative lifestyle for tourists.
12.澳大利亞的海灘給游客們提供了不一樣的生活方式。
Hash:877bfc695d0e056c6a85880c339ad87200392fe7
聲明:此文由 佚名 分享發(fā)布,并不意味本站贊同其觀點(diǎn),文章內(nèi)容僅供參考。此文如侵犯到您的合法權(quán)益,請(qǐng)聯(lián)系我們 kefu@qqx.com